Translation of "Außenhautüberwachung" in English
Die
aktiven
Infrarotschranken
ACTIVA
sind
erweiterte
Melder
zur
Außenhautüberwachung.
The
ACTIVA
active
infrared
barriers
are
advanced
perimeter
protection
detectors.
ParaCrawl v7.1
Die
Magnetkontakte
sind
das
Hauptelement
der
Außenhautüberwachung.
Magnetic
detectors
are
basic
elements
of
aperimeter
protection
system.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
klassischen
Schutzaufgaben
wie
Perimeter-
und
Außenhautüberwachung
gegen
Vandalismus,
Einbruch
und
Spionage
übernehmen
Videosysteme
auch
Aufgaben
im
Rahmen
von
Prozessoptimierung
und
Arbeitssicherheit.
In
addition
to
classic
security
tasks
such
as
perimeter
surveillance
and
protecting
the
external
shell
against
vandalism,
intrusion
and
industrial
espionage,
video
systems
can
also
be
used
for
process
optimization
and
to
increase
occupational
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
Palette
von
neuen
Magnetkontakten
ermöglicht
noch
bessere
Anpassung
von
Geräten,
um
eine
zuverlässige
Außenhautüberwachung
zu
erreichen.
A
range
of
new
reed
relays,
thanks
to
which
it
is
even
easier
to
adapt
the
devices
for
an
effective
perimeter
protection.
ParaCrawl v7.1
Neben
klassischen
Schutzaufgaben
wie
Perimeter
-
und
Außenhautüberwachung
gegen
Vandalismus,
Einbruch
und
Spionage
übernehmen
Videosysteme
auch
Aufgaben
im
Rahmen
von
Prozessoptimierung
und
Arbeitssicherheit.
In
addition
to
traditional
protection
tasks
such
as
perimeter
and
external
surveillance
against
vandalism,
break-ins
and
espionage,
video
systems
also
help
optimize
processes
and
ensure
health
and
safety
at
the
workplace.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
die
sogenannte
Außenhautüberwachung
mittels
virtueller
Rundgänge
sowie
die
Überwachung
der
Zutritte
zum
Gebäude
und
zu
sensiblen
Bereichen.
This
includes
exterior
surveillance
through
virtual
patrols
as
well
as
surveillance
of
entrances
to
the
building
and
to
sensitive
areas.
ParaCrawl v7.1