Translation of "Außenauftritt" in English
Mit
zielgerichteten
Marketingmaterialien
optimieren
wir
Ihren
Außenauftritt.
We
can
use
targeted
marketing
materials
to
optimise
your
image.
ParaCrawl v7.1
Der
Außenauftritt
eines
Unternehmens
sollte
dessen
Identität
widerspiegeln.
The
external
appearance
of
a
company
should
reflect
its
identity.
ParaCrawl v7.1
In
den
vergangenen
Monaten
haben
wir
unseren
Außenauftritt
überarbeitet.
Over
the
past
months
we
have
revised
our
external
appearance.
ParaCrawl v7.1
Das
weltweit
agierende
Unternehmen
mit
Stammsitz
in
Heilbronn
definierte
seinen
Außenauftritt
neu.
The
globally
active
company
with
its
headquarters
in
Heilbronn
defined
its
new
corporate
design.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Presseabteilung
steuern
Sie
gekonnt
den
Außenauftritt
unseres
Unternehmens.
In
our
press
office,
you
can
skillfully
control
the
image
of
our
company.
ParaCrawl v7.1
Wir
stehen
für
individuelle
Ideen
und
Ihren
perfekten
Außenauftritt.
We
provide
individual
ideas
and
a
perfect
corporate
design.
ParaCrawl v7.1
Die
RENOLIT
Gruppe
ändert
ihren
Außenauftritt.
The
RENOLIT
Group
is
updating
its
image.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
erfolgreiche
Außenauftritt
prägt
den
guten
Ruf
Ihres
Unternehmens.
Also
a
successful
public
image
influences
the
good
reputation
of
your
company.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
dem
lichten
Außenauftritt
sind
die
Messehallen
selbst
fensterlos.
In
contrast
to
the
bright
outward
appearance,
the
exhibition
halls
themselves
have
no
windows.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
unseren
Kunden
die
Strahlkraft,
die
sie
für
einen
überzeugenden
Außenauftritt
brauchen.
We
provide
our
customers
with
the
radiance
they
need
for
a
convincing
outward
appearance.
ParaCrawl v7.1
Der
Außenauftritt
des
Unternehmens
wird
stark
verbessert
und
Mitarbeiter
gewinnen
Zeit
für
Ihre
eigentlichen
Aufgaben..
The
external
appearance
of
the
company
is
much
improved
and
employees
gain
time
for
their
actual
tasks.
ParaCrawl v7.1
Angebote
für
personalisiertes
lokales
Marketing,
attraktive
Homepages
und
aufmerksamkeitsstarke
Werbung
unterstützen
den
Außenauftritt
unserer
Vertriebspartner.
Personalised
local
marketing,
attractive
websites
and
eye-catching
advertisements
back
up
the
public
image
of
our
sales
partners.
ParaCrawl v7.1
Er
schließt
seine
Ausführungen
mit
dem
Verweis
darauf
ab,
dass
die
gemeinsamen
europäischen
Interessen
in
Energiefragen
einen
gemeinsamen
Außenauftritt
der
EU
erfordern,
z.B.
in
Bezug
auf
die
strategischen
Partner
in
Afrika
oder
im
Kaspischen
Meer.
He
closes
by
underlining
that
the
obvious
common
European
interest
in
energy
questions
requires
joint
external
action,
e.g.
towards
strategic
partners
in
Africa
and
the
Caspian
Sea
area.
TildeMODEL v2018