Translation of "Auwald" in English
Der
natürliche
Auwald
ist
hauptsächlich
mit
Silber-Pappeln
(Populus
Alba)
bewachsen.
The
natural
by-river
forest
consists
mainly
of
White
Poplar
(Populus
Alba).
ParaCrawl v7.1
Der
Erlen-Eschen
-
Auwald
wächst
an
Fließgewässern.
The
alder-ashes
-
floodplain
forest
grows
on
streams.
ParaCrawl v7.1
Ein
Blumenstüberl
befindet
sich
im
Ortsteil
Auwald.
The"Blumenstüberl"
is
located
in
the
district
Auwald.
ParaCrawl v7.1
Ausstellungen,
Informationsveranstaltungen
und
ein
Shop
rund
um
das
Thema
Auwald
werden
geboten.
Exhibitions,
informational
events
and
a
shop
on
the
topic
of
wetland
forests
are
offered.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Aspekt
ist
hierbei
der
Auwald.
Another
problem
is
the
riparian
forest.
ParaCrawl v7.1
Von
diesem
führen
zahlreiche
Wege
tief
in
den
Auwald
hinein.
From
here
numerous
trails
lead
deep
into
the
alluvial
forest.
ParaCrawl v7.1
Sie
entstand
durch
Rodungen
im
Auwald.
It
was
created
by
clearing
in
the
forest.
ParaCrawl v7.1
Der
nächstgelegene
Flughafen
ist
der
70
km
vom
Auwald
Hotel
entfernte
Flughafen
München.
The
nearest
airport
is
Munich
Airport,
70
km
from
Auwald
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Von
Ã
sterreich
kommend
setzt
sich
der
Auwald
auf
slowenischem
Gebiet
fort.
From
Austria,
the
alluvial
forest
continues
on
Slovenian
soil.
ParaCrawl v7.1
Eine
Beobachtungsstation
ermöglicht
Einblicke
in
einen
Auwald.
An
observation
station
provides
insights
into
an
alluvial
forest.
ParaCrawl v7.1
Die
höchste
Diversität
wurde
im
Auwald
des
Standortes
Müllerboden
festgestellt.
The
alluvial
forest
at
Müllerboden
showed
the
highest
yeast
diversity.
ParaCrawl v7.1
Das
Auwald
Apartment
bietet
Ihnen
eine
Unterkunft
in
Leipzig.
Auwald
Apartment
is
an
apartment
situated
in
Connewitz,
900
metres
from
Panometer
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Der
Prater
war
früher
ein
relativ
unberührter
Auwald.
The
Prater
was
once
a
relatively
untouched
forest.
ParaCrawl v7.1
Der
Auwald
gilt
als
wichtiger
Teil
einer
Flusslandschaft.
An
alluvial
forest
is
considered
an
important
part
of
a
riverscape.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Bushaltestelle
ist
"Ellmau
Auwald"-
ca.
1km
entfernt.
The
nearest
bus
stop
is
"Ellmau
Auwald"
-
about
1km
away.
ParaCrawl v7.1
Dort
führt
der
Weg
durch
den
Auwald,
auch
Rheinholz
genannt.
There,
the
trail
leads
through
the
wetland
forests,
also
called
Rheinholz.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
führt
mitten
durch
das
Rheinholz,
den
Auwald
auf
der
Halbinsel
Rheinspitz.
The
path
takes
us
right
through
the
middle
of
the
Rheinholz,
the
alluvial
forest
on
the
Rheinspitz
peninsula.
ParaCrawl v7.1
Aus
Kufstein
kommend
biegen
Sie
gleich
nach
der
Grillalm
links
in
den
Ortsteil
Auwald
ab.
Coming
from
Kufstein
you
turn
left
to
"Auwald"
.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ausgeprägte
Auwald
bietet
zahlreichen
Vögeln
einen
idealen
Brutplatz
und
sichert
das
Überleben
vieler
Tierarten.
This
mature
lowland
forest
offers
an
ideal
breeding
area
for
numerous
birds
and
ensures
the
survival
of
many
types
of
animals.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Auwald
hat
eine
lange
Geschichte,
die
bis
in
die
Zeit
der
Österreichisch-Ungarischen
Monarchie
zurückreicht.
This
pristine
alluvial
forest
has
a
long
history,
dating
back
to
the
time
of
the
Austro-Hungarian
Empire.
ParaCrawl v7.1
Onlineshop
von
Auwald
bio
bestellen.
Online
shop
from
Auwald
bio
order.
CCAligned v1
Im
Umweltpark
und
Auwald
befinden
sich
romantische
Gebäude
aus
dem
erstenViertel
des
19.
Jahrhunderts.
There
are
romantic
buildings
from
the
first
quarter
of
the
19th
century
in
the
surrounding
park
and
bottomland
forest.
ParaCrawl v7.1
Der
Gegensatz
zwischen
der
gestalteten
Natur
und
dem
umgebenden
Auwald
macht
die
Besonderheit
dieser
Parkanlage
aus.
The
special
feature
of
this
garden
is
the
contrast
between
the
artificially
designed
nature
and
the
riparian
forest
surrounding
it.
ParaCrawl v7.1
Vom
Bootsverleih
Scheibenholz
aus
können
Sie
gemütlich
in
den
Leipziger
Süden
und
den
Auwald
paddeln.
From
the
Scheibenholz
boat
rental
you
can
leisurely
paddle
to
the
south
of
Leipzig
and
through
the
alluvial
forest.
ParaCrawl v7.1
Tvrdonice
fand
in
der
südlichsten
Spitze
von
Mähren,
mit
Blick
auf
den
Auwald
.
Tvrdonice
found
in
the
southernmost
tip
of
Moravia,
overlooking
the
floodplain
forest
.
ParaCrawl v7.1