Translation of "Autovervollständigung" in English

Dies wird beispielsweise für die Autovervollständigung in Dialogen zur Dateiauswahl verwendet.
Used for auto-completion in file dialogs, for example
KDE4 v2

Autovervollständigung mit der Option "Vorjahr einbeziehen"
Auto-complete with the option "include previous year".
CCAligned v1

Wie kann ich die Autovervollständigung bei der Suche löschen?
How can I clear the search auto-completion history?
ParaCrawl v7.1

Bei Auswahl eines Schlagwortwertes erfolgt eine Autovervollständigung von Schlagwortwerten zu weiteren proALPHA Schlagworten.
The selection of a keyword value can autocomplete keyword values for further proALPHA keywords.
ParaCrawl v7.1

Die Autovervollständigung in HDevelop funktionierte nicht wie erwartet.
HDevelop's auto completion did not work as expected.
ParaCrawl v7.1

Autovervollständigung für die Befehle prlctl und prlsrvctl in bash.
Autocompletion for prlctl and prlsrvctl commands in bash.
ParaCrawl v7.1

Top Wie kann ich die Autovervollständigung bei der Suche löschen?
Top How can I clear the search auto-completion history?
ParaCrawl v7.1

Warum ist die Google Autovervollständigung hilfreich für die Themen-Recherche?
Why is Google Autocomplete helpful for topic research?
ParaCrawl v7.1

Die Omnibox Autovervollständigung Optionen werden in ähnlicher Weise wie die Menüpunkte aufgeblasen.
The Omnibox autocompletion options are similarly inflated like the menu items.
ParaCrawl v7.1

Google bietet folgende Begriffe bei der Autovervollständigung zum selben Thema an:
Alternatively, this is what Google autocomplete provides for the same search:
ParaCrawl v7.1

Du kannst auch die Autovervollständigung von Google und YouTube verwenden.
You can also use the Autosuggest features, provided by Google and YouTube.
ParaCrawl v7.1

Oder nutzen Sie die Autovervollständigung zu ihrem Vorteil.
Or take advantage of its auto-completion.
CCAligned v1

Edge to Pardot, aber Autovervollständigung kann effektiver sein.
Edge to Pardot, but autocomplete can be more effective.
CCAligned v1

Bei der Zusammenstellung der Daten für die Autovervollständigung wurden verschiedene Performanceverbesserungen durchgeführt.
The persormance of the code completion parser has been improved.
ParaCrawl v7.1

Dieses Textfeld besitzt ein Autovervollständigung die frühere Suchbegriffe speichert.
This textbox has an auto-completing feature which stores previous search entries.
ParaCrawl v7.1

Die Autovervollständigung ist nun per Tastaturkommando Strg+Leertaste aktivierbar bzw. deaktivierbar.
Code completion can now be activated or deactivated using the keyboard command Ctrl+Space.
ParaCrawl v7.1

Die Autovervollständigung von Google funktioniert mithilfe eines maschinellen Lernverfahrens.
Google’s autocomplete is driven by machine learning.
ParaCrawl v7.1

Der Expression-Editor zeigt nun weitere Informationen zur Autovervollständigung an.
The expression editor provides additional auto-complete information.
ParaCrawl v7.1

Elemente als neue Tags behandeln, sodass sie bei der Autovervollständigung von Tags angezeigt werden.
Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion.
KDE4 v2

Aktiviert die Autovervollständigung für Attribute nach diesem Zeichen. Beachten Sie die entsprechende Information für Tags.
Autocomplete attributes after this character. See the information for the same entry valid for tags.
KDE4 v2

Mit diesem Modul wird eine bequeme und intelligente Suche mit Autovervollständigung nach Artikeln und Kategorien erreicht.
This module achieves a convenient and intelligent autocomplete search for articles and categories.
ParaCrawl v7.1

Bei der Verwendung der Termsuche stand bisher bereits die Autovervollständigung der Suchanfragen zur Verfügung.
Previously, auto-completion of search queries had already been available for the term search.
ParaCrawl v7.1

Dann schreib Dir die Wörter, die von der Autovervollständigung vorgeschlagen werden, auf.
Then, write down other relevant keywords that are provided by ‘autosuggest.’
ParaCrawl v7.1

Die intuitive Autovervollständigung ermöglicht es Ihren Kunden, sich schnell in Ihrem Shop zurechtzufinden.
The intuitive autocompletion empowers your clients to quickly find orientation on your shop.
ParaCrawl v7.1

Es gibt weiterhin vor-angelegte Tageszeiten-Optionen, die per Autovervollständigung (Smart-Type) angeboten werden.
There are still pre-configured time of day options, which are offered via auto-completion (Smart-Type).
CCAligned v1