Translation of "Autoskalierung" in English
Mit
dem
Schalter
kann
eine
Autoskalierung
der
Achsen
durchgeführt
werden.
To
auto
scale
the
axes,
click
the
button.
ParaCrawl v7.1
Die
z-Transformation
wird
auch
als
Standardisierung
oder
Autoskalierung
bezeichnet.
The
z-transform
is
also
called
standardization
or
auto-scaling.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Autoskalierung
passt
sich
der
Kartenmaßstab
automatisch
an
die
jeweilige
Umgebung
des
Fahrzeugs
an.
The
automatic
scaling
adjusts
the
map
scale
to
the
car’s
current
surroundings.
ParaCrawl v7.1
E[6]
Autoskalierung
Isolinien::
1
falls
markiert
und
0
falls
nicht
markiert.
E[6]
Autoscale
Isolines:
1
if
checked
or
0
if
unchecked.
ParaCrawl v7.1
Die
Model-in-the-Loop-Simulation
kann
auch
für
die
Überlauferkennung
von
Integer-Variablen
verwendet
werden
und
die
Ergebnisse
kommen
für
die
simulationsbasierte
Autoskalierung
zum
Einsatz.
Model-in-the-loop
simulation
can
also
be
used
for
detecting
overflows
of
integer
variables,
and
its
results
are
used
for
simulation-based
autoscaling.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
könnte
die
Einstellung
der
erfindungsgemäßen
Autoskalierung
dergestalt
sein,
dass
gleich,
d.h.
automatisch,
der
gesamte
sichtbare
Zellenbereich
so
in
der
Auflösung
angepasst
wird,
dass
der
Benutzer
bei
den
gegebenen
Bedingungen
immer
eine
Zelle
sicher
visuell
selektieren
kann.
Alternatively,
the
setting
of
the
auto-scaling
according
to
the
invention
could
be
such
that
the
entire
visible
cell
area
is
immediately,
i.e.
automatically,
adapted
in
the
resolution
such
that
the
user
can
always
securely
visually
select
a
cell
under
the
given
conditions.
EuroPat v2
Eine
Autoskalierung
der
ITU-Maps
ist
nicht
empfehlenswert,
da
Bilder
mit
kleinen
lokalen
ITU-Werten
von
etwa
S
i
<0.1%
gleich
dargestellt
würden
wie
ITU-Maps
mit
großen
lokalen
ITU-Werten
von
S
i
>
1.0%.
Autoscaling
of
the
ITU
map
is
not
advisable,
because
images
with
low
local
ITU
values
of
about
S
i
<0.1%
would
be
represented
as
being
the
same
as
ITU
maps
with
high
local
ITU
values
of
S
i
>1.0%.
EuroPat v2
Standardisierung
(manchmal
auch
Autoskalierung,
oder
z-Transformation
genannt)
ist
das
Skalierungsverfahren,
das
in
einem
Mittelwert
von
null
und
einer
Varianz
von
eins
resultiert.
Standardization
(sometimes
also
called
autoscaling,
or
z-transformation)
is
the
scaling
procedure
which
results
in
a
zero
mean
and
unit
variance
of
any
descriptor
variable.
ParaCrawl v7.1
Standardisierung
Standardisierung
(manchmal
auch
Autoskalierung,
oder
z-Transformation
genannt)
ist
das
Skalierungsverfahren,
das
in
einem
Mittelwert
von
null
und
einer
Varianz
von
eins
resultiert.
Standardization
(sometimes
also
called
autoscaling,
or
z-transformation)
is
the
scaling
procedure
which
results
in
a
zero
mean
and
unit
variance
of
any
descriptor
variable.
ParaCrawl v7.1
Den
Mehrwert
eines
Multiple
IDE-Ansatzes
kombiniert
mit
Hochverfügbarkeit,
geringer
Latenz
und
Autoskalierung,
und
wie
diese
auf
einer
einzigen
Plattform
nebeneinander
existieren
sollten.
The
value
of
having
a
multiple
IDE
approach,
in
addition
to
high
availability,
low
latency
and
autoscaling
capabilities,
and
how
these
should
coexist
in
a
single
platform.
ParaCrawl v7.1