Translation of "Automotor" in English

Warum würde jemand einen Automotor benutzen, nur um jemanden umzubringen, Einstein?
Why would anyone use a car engine just to murder someone, Einstein?
OpenSubtitles v2018
Die geht sogar durch einen Automotor.
It can even pierce a car engine.
OpenSubtitles v2018
Nebenbrenner, Befestiger, etc., im Automotor ist auch weit verbreitet.
Afterburner, fasteners, etc., in the car engine is also widely used.
ParaCrawl v7.1
Speed stützt sich stark auf die Macht der Automotor.
Speed relies heavily on the power of the car's engine.
ParaCrawl v7.1
Der Autoheizkörper ist für das Verhindern verantwortlich, dass der Automotor überhitzt.
The car radiator is responsible for preventing the car engine from overheating.
CCAligned v1
Start-Stopp-Systeme bedeuten, dass ein Automotor mehrere Duzend Male am Tag neugestartet wird.
Start-stop systems may require a car engine to be restarted dozens of times a day.
CCAligned v1
Ein Beispiel ist die Verbrennung von Treibstoff in einem Automotor.
One example is during the combustion of fuel in a car engine.
ParaCrawl v7.1
Diese Technologie kann von einem Automotor gedacht werden.
This technology can be thought of a car engine.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Ausführen des Klang ähnelte kochenden Kessel als ein Automotor.
After running the sound resembled boiling kettle than a car engine.
ParaCrawl v7.1
Ihre Patente geschützt Textil-und Schuh-Maschinen, häusliche Geräte und sogar eine "Schutzhülle-Ventil" Automotor.
Her patents covered textile and shoe-making machinery, domestic devices, and even a “sleeve-valve” automobile engine.
ParaCrawl v7.1
Ihre Patente geschützt Textil-und Schuh-Maschinen, häusliche Geräte und sogar eine "Hülse-Ventil" Automotor.
Her patents covered textile and shoe-making machinery, domestic devices, and even a “sleeve-valve” automobile engine.
ParaCrawl v7.1
Das Auspuffrohr ist der Schlauch verwendet, um Abfälle Abgase aus einer kontrollierten Verbrennung im Automotor.
The exhaust pipe is the tubing used to guide waste exhaust gases away from a controlled combustion inside the car engine.
ParaCrawl v7.1
Für den Anfang können Sie einen Automotor auf dem Wasser für irgendwelche Autos machen.
For starters, you can make a car engine on the water for any cars.
ParaCrawl v7.1
Die schwarz und chrom Trike sieht aus wie ein Automotor in ein Motorrad geschoben wurde.
The black and chrome trike looks like a car engine was shoved into a motorcycle.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise kann man den Unterschied zwischen einer sprechenden Person und einem laufenden Automotor mühelos unterscheiden.
For example, it is easy to tell the difference between the sound of a person talking and the sound of a car engine revving.
ParaCrawl v7.1
Was beim Automotor einen Fall für die Werkstatt bedeutet, ist bei einem Mikromotor völlig normal.
What would be a case for the repair shop for a car engine is completely normal for a micro engine.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Begriff "Blow Off Ventil" bezeichnet man ein Schub-Umluft-Ventil oder Ablassventil im Automotor.
By the term "Blow Off Valve" is called a push-recirculation valve or drain valve in a car engine.
ParaCrawl v7.1
Für den Anfang können Sie für einige Autos einen Automotor auf dem Wasser bauen.
For starters, you can make a car engine on the water for some cars.
ParaCrawl v7.1
Ein historischer Automotor von ca. 1920 wurde auf elektronische Zündung und 12 V umgerüstet.
A historic car engine from around 1920 was converted to electronic ignition and 12 volts.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Automotor läuft, die TemperaturDie Gase in seinen Zylindern erreichen 2000 Grad.
When the car engine is running, the temperatureThe gases inside its cylinders reach 2000 degrees.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise kann man den Unterschied zwischen einer sprechenden Person und einem laufenden Automotor mühelos erkennen.
For example, it is easy to tell the difference between the sound of a person talking and the sound of a car engine revving.
ParaCrawl v7.1
Ich sah meinen Dad den Automotor Stück für Stück zerlegen und zusammenbauen. Mein Sohn kann nicht mal Öl wechseln.
Like, I watched my dad take a car engine apart piece by piece and put it back together, and now my son...
OpenSubtitles v2018
Sie rechneten mit Millionen Touristen, die mit dem einzigen Indoor-Ferris-Rad fahren würden, die den größten Automotor der Welt bestaunen würden und die die Sponsoren des amerikanischen Traums treffen würden.
They predicted a million tourists would come... to ride the world's only indoor Ferris wheel... to gaze at the world's largest car engine... and to meet the official sponsors of the American dream.
OpenSubtitles v2018
Andere Schichten schützen Bauteile vor Korrosion oder Alterung, wie beispielsweise in einem Solarzellenmodul oder einem Automotor, ohne dass sie dabei dem Endverbraucher auffallen.
Other coatings protect components from corrosion or aging, for example in a solar cell module or a car engine, without the end user noticing their existence.
ParaCrawl v7.1
Damit der nun anlaufende Automotor den Anlasser nicht mitzieht und damit überdreht, gibt es noch einen sogenannten Anlasserfreilauf.
In order to prevent the now starting engine from dragging the starter along, thereby overturning it, there is also a so called starter freewheel.
ParaCrawl v7.1