Translation of "Automagisch" in English
Die
Links
auf
die
richtigen
URLs
werden
automagisch
erstellt.
The
links
to
the
correct
URLs
are
created
automagically.
CCAligned v1
Apps
werden
konstant
verbessert
und
das
passiert
nicht
„automagisch“.
Apps
get
updated
all
the
time
and
it
doesn’t
happen
“automagically.”
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
diese
Daten
nicht
umständlich
per
Hand
eingeben
müssen,
extrahiert
iPool
die
meisten
dieser
Informationen
„automagisch“
aus
Ihren
Dateien,
so
dass
Sie
viel
Zeit
und
Arbeit
sparen.
To
save
you
the
effort
of
having
to
input
this
data
by
hand,
iPool
extracts
most
of
this
information
“automagically”
from
your
files,
which
saves
you
a
lot
of
time
and
work
as
well.
ParaCrawl v7.1
Die
PS4-Version
hat
prozedurale
"dicke
Kanten",
die
automagisch
an
nicht
eingerissene
Papierkanten
angefÃ1?4gt
werden,
um
das
Papier
noch
realistischer
zu
machen!
The
PS4
version
has
procedural
'thick
edges'
that
get
added
automagically
to
non-ripped
paper
edges,
making
the
paper
even
more
realistic!
ParaCrawl v7.1
Die
PS4-Version
hat
prozedurale
"dicke
Kanten",
die
automagisch
an
nicht
eingerissene
Papierkanten
angefügt
werden,
um
das
Papier
noch
realistischer
zu
machen!
The
PS4
version
has
procedural
'thick
edges'
that
get
added
automagically
to
non-ripped
paper
edges,
making
the
paper
even
more
realistic!
ParaCrawl v7.1
Weiter
habe
ich
angeklickt
und
sofort
gelten,
automagisch,
Ich
konnte
um
die
Lautstärke
einzustellen
und
mit
den
Hotkeys
stumm.
Next
I
clicked
apply
and
instantly,
automagically,
I
was
able
to
adjust
volume
and
mute
with
the
hotkeys.
ParaCrawl v7.1
Wetter,
Verkehr,
Termine,
Reisen,
Fluege,
Oeffis,
Orte
und
Sport
sind
zur
Zeit
am
Start
und
erscheinen
mit
der
Zeit
"automagisch",
wobei
dies
von
der
Suchfrequenz
der
entsprechenden
Themen
abhaengig
ist.
Weather,
traffic,
deadlines,
trips,
flights,
public
transport,
places,
and
sports
are
currently
appearing
at
the
start
and
over
time,
"automagically",
but
this
is
dependent
on
the
frequency
of
search
topics.
ParaCrawl v7.1
Sparen
Sie
viel
Zeit
und
Arbeit:
iPool
extrahiert
die
meisten
Metadaten
„automagisch“
aus
Ihren
Dateien,
damit
Sie
diese
nicht
umständlich
per
Hand
eingeben
müssen.
Save
lots
of
time
and
work:
iPool
extracts
most
of
the
meta
data
from
your
files
“automagically”
so
that
you
don’t
have
to
tediously
input
it
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Es
war
das
erste
einfache
“Paketinstallationsprogramm”
Frontend
zu
zeigen,
bis
in
Linux-Distributionen,
die
mit
Abhängigkeiten
behandelt
“automagisch”.
It
was
the
first
easy
“package
installer”
frontend
to
show
up
in
linux
distributions
that
dealt
with
dependencies
“automagically”.
ParaCrawl v7.1
Sparen
Sie
viel
Zeit
und
Arbeit:
iPool
extrahiert
die
meisten
Metadaten
"automagisch"
aus
Ihren
Dateien,
damit
Sie
diese
nicht
umständlich
per
Hand
eingeben
müssen.
Save
lots
of
time
and
work:
iPool
extracts
most
of
the
meta
data
from
your
files
"automagically"
so
that
you
don't
have
to
tediously
input
it
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
intuitiv,
damit
der
Benutzer
verstehen,
der
Verwendungszweck
und
ihre
Verwendung
“automagisch”
(kleine
Analogie:
Stellen
Sie
sich
einen
Aufzug,
Sie
treten,
Drücken
Sie
die
Taste,
und
auf
den
Boden
zu
gehen,
wie
Sie
wollen.
He
is
intuitive,
so
that
the
user
can
understand
the
purpose
of
their
use
and
how
to
use
it
“automagically”
(little
analogy:
Imagine
an
elevator,
you
step
inside,
push
the
button,
and
go
to
the
floor
as
you
want.
ParaCrawl v7.1