Translation of "Autogentechnik" in English

Schneidsysteme und Autogentechnik erhalten Sie direkt bei Messer Cutting Systems.
You can obtain cutting systems and oxyfuel technology directly from Messer Cutting Systems.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der Messer Gruppe ist Messer Cutting Systems der Spezialist für Schneidsysteme und Autogentechnik.
Messer Cutting Systems is the cutting systems and oxyfuel technology specialist within the Messer Group.
ParaCrawl v7.1

Im gesamten Bereich der Autogentechnik und der Sondergebiete zum Schneiden, Anwärmen, Flammen und Schweißen von Eisen- und Nichteisenbasiswerkstoffen sowie im Bereich des thermischen Spritzens, Flammspritzens von draht- und pulverförmigen Spritzzusatzwerkstoffen und des Hochgeschwindigkeitsflammspritzens sind spezielle Mischungen aus gasförmigen und/oder flüssigen Brennstoffen mit Hilfsverbrennungsgasen erforderlich, um spezifische Flammentemperaturen, Zünd- und Verbrennungsgeschwindigkeiten, Flammendrücke und -geschwindigkeiten zu realisieren, mit denen dann je nach Anwendungsfall bestmögliche Ergebnisse erzielt werden können.
Description of Related Art Within the whole range of autogenous techniques and the special fields of the cutting, preheating, flaming and welding iron-based and non-iron-based materials, as well as in the field of thermal spraying, flame spraying of wire-shaped and powder-shaped spraying filler materials, and of high-speed flame spraying, special mixtures of gaseous and/or liquid fuels with auxiliary combustion gases are required.
EuroPat v2

In der Autogentechnik werden zum Schweißen und Schneiden von Eisenbasiswerkstoffen vorwiegend Acetylen als Brenngas in Verbindung mit Sauerstoff als Hilfsverbrennungsgas verwendet.
In autogenous techniques, acetylene is predominantly used as the fuel gas, in combination with oxygen as an auxiliary combustion gas, for the welding and cutting of iron-based materials.
EuroPat v2

Die Experten der Autogentechnik präsentieren live kombinierbare Brenner zum Schweißen, Löten, Wärmen und Brennschneiden, darunter der neue MS932 inkl. Düsen.
The experts on oxy-fuel technology will be presenting combinable burners for welding, soldering, heating and flame cutting, including the new MS932 plus nozzles.
ParaCrawl v7.1

Ob Plasmaschneiden oder Autogentechnik, ob Absaugtechnik oder Arbeitsschutz – Blumenbecker ist Ihr fachkundiger Partner rund ums Schweißen.
Whether plasma cutting or autogenous technology, whether suction technology or occupational safety – Blumenbecker is your partner for all things welding.
ParaCrawl v7.1

Ursprünglich als Spezialbetrieb für Schweißtechnik gegründet, verfügen wir heute über das gesamte Knowhow in der Autogentechnik:
Originally established as a firm specialising in welding equipment, we now have at our disposal all the expertise of gas welding technology:
CCAligned v1

Unser Produktportfolio umfasst Erzeugnisse für das Reparatur- und Verbindungsschweißen, Verschleißschutzplatten, Autogentechnik, Gasversorgungsvorrichtungen, Schneidesysteme sowie diagnostische Geräte.
Our product portfolio includes prodcuts for repair and fusion welding, protective wear plates, autogenous welding, gas supply devices, cutting systems and diagnostic devices.
ParaCrawl v7.1

Punktschweißzubehör sowie Schweißdraht und Schweißzubehör erhalten Sie bei uns in der Förster Schweißtechnik, ebenso Schweißmaschinen, wie MIG/MAG-Schweißanlagen, die Schweißtische, Autogentechnik, Schweißzusatz, Schweißspray oder das Schlauchpaket.
Equipment for spot welding as well as welding wire and welding equipment you get from Förster Schweißtechnik as well as welding machines like MIG / MAG welding systems, the welding tables, oxyfuel technology, filler metal, welding spray or the hose package.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendungsvielfalt von Acetylen ist enorm: Ob Autogentechnik, Schweißen, Schneiden, Flammstrahlen, Flammspritzen, Flammrichten oder Fugenhobeln – das Gas mit der Summenformel C2 H2 ist fÃ1?4r alle diese Bereiche perfekt geeignet.
Acetylene has a huge range of applications: whether it be oxyfuel technology, welding, cutting, flame cleaning, flame spraying, flame straightening or gouging – the gas with the chemical formula C2 H2 is ideal for all these areas.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendungsvielfalt von Acetylen ist enorm: Ob Autogentechnik, Schweißen, Schneiden, Flammstrahlen, Flammspritzen, Flammrichten oder Fugenhobeln – das Gas mit der Summenformel C2H2 ist für alle diese Bereiche perfekt geeignet.
Acetylene has a huge range of applications: whether it be oxyfuel technology, welding, cutting, flame cleaning, flame spraying, flame straightening or gouging – the gas with the chemical formula C2H2 is ideal for all these areas.
ParaCrawl v7.1