Translation of "Autogenschneiden" in English
Autogenschneiden:
Können
Sie
vom
Vorbohren
anstatt
Stechen
profitieren?
Oxy-fuel
Cutting:
Can
you
benefit
from
pre-drilling
instead
of
piercing?
CCAligned v1
Verkauf
von
Industriemaschinen,
Herstellung,
Wartung,
Automatisierung,
Drehen,
Fräsen,
Schweißen,
Plasmaschneiden,
Autogenschneiden,
pneumatische
und
hydraulische
Energie,
Engineering-Projekte.
Sale
of
industrial
machinery,
manufacture,
maintenance,
automation,
lathe
work,
milling,
welding,
plasma
and
autogenous
cutting,
pneumatic
and
hydraulic
energy,
engineering
projects.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Innenausschnitte
zu
erzeugen,
kann
der
Metallflachrahmen
mittels
Laser
ausgeschnitten
werden,
hier
sind
aber
auch
andere
Herstellungsverfahren
möglich,
etwa
Wasserstrahlschneiden,
Autogenschneiden
oder
Plasmaschneiden
oder
auch
z.B.
ein
mechanisches
Schneiden
mittels
Nibbelmaschinen.
In
order
to
produce
the
inner
cutouts,
the
flat
metal
frame
can
be
cut
out
by
means
of
a
laser,
but
other
production
methods
are
also
possible
here,
such
as
water-jet
cutting,
gas
cutting,
or
plasma
cutting,
or
also
mechanical
cutting,
for
example,
using
nibbling
machines.
EuroPat v2
Im
Gegensatz
zum
Autogenschneiden
können
unterschiedlichen
Konturen
ohne
Vorwärmen
und
damit
ohne
ein
zusätzliches
Drehaggregat
richtungsunabhängig
geschnitten
werden.
In
contrast
to
oxy-fuel
cutting,
different
contours
can
be
cut
without
preheating
and,
therefore,
without
additional
rotating
head
and
regardless
of
direction.
ParaCrawl v7.1
Der
Absaugtisch
KemTab
Advance
ist
eine
robuste
und
flexible
Lösung
für
die
Materialstärke
von
bis
zu
150
mm
beim
Autogenschneiden.
The
KemTab
Advance
tables
provide
a
robust
and
flexible
solution
for
cutting
metal
sheets
up
to
150
mm
thick.
ParaCrawl v7.1
Die
MultiTherm-Anlage
ermöglicht
Plasmaschneiden
(gerade
oder
abgekantet),
Autogenschneiden
mit
verschiedenen
Brennern,
Markierungsarbeiten
oder
die
Kombination
all
dieser
Vorgänge
mit
nebeneinander
angeordneten
Längseinheiten,
um
Schnitte
in
höchster
Qualität
garantieren
zu
können.
The
MultiTherm
machine
allows
plasma
cutting
(straight
or
bevelled),
oxy
fuel
cutting
with
various
torches,
marking
workpieces,
or
a
combination
of
all
these
processes,
with
longitudinal
units
arranged
side
by
side
to
ensure
high-quality
cuts.
ParaCrawl v7.1
Auch
Gitterroste
aus
CrNi-Stählen
und
Aluminium,
die
mit
dem
Autogenschneiden
nicht
getrennt
werden
können,
lassen
sich
mit
dieser
Technologie
sicher
und
zuverlässig
zuschneiden.
Also
CrNi-steel
and
aluminium
gratings
which
cannot
be
cut
with
oxy-fuel
can
be
cut
with
this
technology
safely
and
reliably.
ParaCrawl v7.1