Translation of "Autobahnanschluss" in English

In Idstein an der A 3 ist der nächstgelegene Autobahnanschluss.
The nearest Autobahn interchange is on the A 3 (Cologne–Frankfurt) in Idstein.
Wikipedia v1.0
Der Autobahnanschluss zur A 24 (Parchim) liegt zwölf Kilometer östlich.
The motorway junction to the A 24 (Parchim) is twelve kilometres to the east.
Wikipedia v1.0
Der nächstgelegene Autobahnanschluss Küssnacht SZ an der A4 ist 10 km entfernt.
The nearest Autobahn exit, for the A4, is away, in Küssnacht.
Wikipedia v1.0
Auf der A1 ist die Ausfahrt Köln-Bocklemünd der direkte Autobahnanschluss des BioCampus Cologne.
On the A1 the exit Cologne-Bocklemünd is the direct motorway link to the BioCampus Cologne.
ParaCrawl v7.1
Der Großteil der Bevölkerung wohnt weniger als 10 km vom nächsten Autobahnanschluss entfernt.
The majority of the population lives less than 10 kilometres from the nearest highway access.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Autobahnanschluss liegt etwa zehn Kilometer vom Hotel entfernt.
The nearest motorway junction is located about ten kilometres from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Der Autobahnanschluss Bayreuth-SÃ1?4d ist ca. 3 Minuten vom Hotel entfernt.
The motorway exit Bayreuth-SÃ1?4d is about 3 minutes away from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Auch den Autobahnanschluss erreichen Sie in nur 2-3 Minuten.
The next motorway access is only 2-3 minutes away.
ParaCrawl v7.1
Der PRE Park verfügt über einen direkten Autobahnanschluss zur A6 Mannheim-Saarbrücken.
The PRE Park has direct access to the A6 expressway Mannheim-Saarbrücken.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Autobahnanschluss (A4) befindet sich in 800 Meter Entfernung.
The nearest motorway junction (A4) is 800 metres away.
ParaCrawl v7.1
In wenigen Minuten erreicht man auf zwei Wegen den Autobahnanschluss Zug West.
The Zug West motorway junction can be reached in a few minutes via two different routes.
ParaCrawl v7.1
Durch den eigenen Autobahnanschluss ist man schnell im Rhein-Main-Gebiet.
By its own highway exit is one fast in the Rhine-Main area.
ParaCrawl v7.1
Ein Autobahnanschluss liegt nur 1,5 Kilometer vom Hotel entfernt.
There is a motorway junction only 1.5 km from the hotel.
ParaCrawl v7.1
In Die Gemeinde Goldau besteht ein Autobahnanschluss.
In The municipality Goldau there is a motorway connection.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Autobahnanschluss ist 10 km und der Flughafen 15 km entfernt.
The nearest motorway connection is 10 km away and the airport is 15 km from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Autobahnanschluss ist Soltau Süd an der Bundesautobahn 7 von Hamburg nach Hannover.
The nearest motorway junction is Soltau Süd on the A7 "autobahn" from Hamburg to Hanover.
Wikipedia v1.0
Der Autobahnanschluss ist nur 500 Meter vom Center entfernt und die Tiefgarage verfügt über ausreichend Parkmöglichkeiten.
The business center is just 500 meters from a major highway and boasts underground parking.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe von Frankfurt mit direktem Autobahnanschluss, ist Bad Soden-Salmünster bestens erreichbar.
Near Frankfurt, directly beside the highway A66, Bad Soden-Salmünster is optimally located.
CCAligned v1
Der Autobahnanschluss A1 (Bern, Basel, St. Gallen) liegt optimal nah.
The A1 motorway (Bern, Basel, St. Gallen) is ideally situated nearby.
ParaCrawl v7.1
Der Autobahnanschluss an die A38 (Göttingen-Leipzig) bietet direkte Verbindungen an folgende Autobahnen:
Highway A 38 (Göttingen-Leipzig) offers direct links to the:
ParaCrawl v7.1