Translation of "Auszubezahlen" in English

Ich wurde beauftragt, Mrs Stevens auszubezahlen.

Wissen Sie, Sie haben nicht die Befugnis, um mich auszubezahlen.

Eine Freundin hat mir das Geld geliehen, um ihn auszubezahlen.

Dein kleines Spähernetzwerk scheint sich auszubezahlen.

Was hat es mit dem Angebot auf sich, mich auszubezahlen?

Es ist beabsichtigt, zwei weitere Teilbeträge in 2009 auszubezahlen.

Du hattest vor, mir jeden Monat heimlich Geld auszubezahlen?

Er gab es mir, um jemanden auszubezahlen.

Beschluss der FIS, ab sofort Preisgelder auszubezahlen.

Finde mehr über diese Vera Markham heraus und warum Grayson Gründe haben könnte, sie auszubezahlen.

Die Gewinne aus 36 Bahnen und 16 Spielständen wurden benötigt, um die Gläubiger auszubezahlen.

Allerdings beabsichtigt er, alle Betriebsprämien ab dem 1. Dezember so sc hnell wie möglich auszubezahlen.

Eine neue Handelslinie ermöglicht es bei Beteiligungsrechten mit unterschiedlicher Dividendenzahlung, Dividenden differenziert auszubezahlen.

Dafür aber läufst du Gefahr, den Flush oder ein anderes besseres Blatt auszubezahlen.

Im Sommer 2014 entschied man sich dazu, den Vertrag mit Brad Richards frühzeitig auszubezahlen ("buy-out"), um anschließend mehr finanziellen Spielraum hinsichtlich der geltenden Gehaltsbeschränkung ("salary cap") zu haben.

Während es bei einem kommerziellen Kreditgeber vielleicht drei Monate dauert, um die Vorbereitungen abzuschließen und die Kreditsumme auszubezahlen, wartet man bei der Weltbank über zwei Jahre.

Der Handel sorgt sich vor allem darum, ob schon vom ersten Tag an genügend Bar­geld in Euro vorhanden sein wird, um Käufern das Wechselgeld auszubezahlen, ob diese in Landeswährung oder in Euro bezahlen.

Also, wieso marschieren Sie nicht mit Ihren fetten Füßen zurück zu den zwei einzigen Anwälten, die dieser miserablen, kleinen Kanzlei noch geblieben sind, und entscheiden Sie, wie tief Sie in Ihre eigenen Taschen greifen werden, um mich auszubezahlen.

Harvey, dein Auto zu nehmen, ist wirklich verlockend, aber ich denke, es macht keinen Sinn mehr, dich auszubezahlen.

Ich hoffe, wir versuchen mit diesem Programm, die Geschwindigkeit zu erhöhen, mit der wir in der Lage sind, Geld auszubezahlen und Projekte aus dem Boden zu heben.