Translation of "Auszeichnungsschrift" in English
Großzügig
ist
strahlend
poliertes
Gold
als
Hintergrund
von
Initialen
und
Medaillons
und
als
Auszeichnungsschrift
verwendet
worden.
Radiant
burnished
gold
is
generously
used
as
the
background
for
initials
and
medallions,
as
well
as
for
particular
script
lines.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Auszeichnungsschrift
am
Anfang,
die
drei
Rankeninitialen
und
die
Incipitseite
des
Genesiskommentars
weisen
stilistisch
auf
die
jüngere
Entstehungszeit
hin.
The
display
script
in
the
beginning,
the
three
initials
with
scroll
ornamentation,
and
the
incipit
page
of
the
Genesis
commentary
stylistically
suggest
a
later
origin.
ParaCrawl v7.1
Wirkungsvoll
sind
jedoch
die
Versanfänge
hervorgehoben,
die
durch
kleine
Purpurquadrate
mit
ebenfalls
goldenen
und
silbernen
Buchstaben
in
der
feierlichen
Auszeichnungsschrift
gekennzeichnet
sind.
The
text
is
written
without
paragraphs
in
an
even,
elegant
late
Carolingian
minuscule
script;
the
verse
incipits
are
marked
with
small
purple
squares
containing
gold
and
silver
letters.
ParaCrawl v7.1
Die
Mantika
Sans
Italic
hebt
sich
so
deutlich
als
Auszeichnungsschrift
hervor,
kann
aber
auch
alleine
als
eine
angenehme
Textschrift
für
längere
Passagen
dienen.
Mantika
Sans
Italic
thus
has
all
the
features
of
a
display
typeface,
but
can
also
be
happily
used
on
its
own
to
set
longer
text
passages.
ParaCrawl v7.1