Translation of "Auszahlungsprozess" in English

Zu Ihrer Bequemlichkeit ist unser Auszahlungsprozess einfach und schnell.
For your convenience, our withdrawal process is simple and swift.
CCAligned v1

Die Überprüfung ist in den Auszahlungsprozess integriert.
Verification is built into the withdrawal process.
CCAligned v1

Es bietet schnelle und einfache Einzahlungsoptionen und einen problemlosen Auszahlungsprozess.
It offers fast and easy deposit options and hassle-free withdrawal process.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist ein Kreditantrag und Auszahlungsprozess, der nur wenige Minuten dauert.
The result is a credit application and payout process that takes just minutes.
ParaCrawl v7.1

Diese Informationen werden durch unseren Sicherheitsservice im Auszahlungsprozess geprüft.
This information will be checked at the time of withdrawal by our security services.
ParaCrawl v7.1

Der Auszahlungsprozess ist zwar weitgehend automatisiert, kann jedoch in seltenen Fällen etwas länger dauern.
This process is mostly automated, but in some cases might require some additional time.
ParaCrawl v7.1

Hier im All Jackpots Casino sind wir auf unseren reibungslosen und schnellen Auszahlungsprozess sehr stolz.
Here at All Jackpots Casino, we are proud of our fast, hassle-free withdrawal processing.
ParaCrawl v7.1

Der Auszahlungsprozess ist einfach und Sie erhalten Ihr Geld innerhalb von 3 bis 5 Werktagen.
The withdrawal process is straightforward and you’ll receive your funds within 3 to 5 business days.
CCAligned v1

Mit Wirecard-Collecting ist nur ein Vertrag für den Auszahlungsprozess für viele unterschiedliche Zahlungsmittel notwendig.
With Wirecard Collecting only a single contract is required for payouts within various payment methods.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass der Auszahlungsprozess in der gleichen Währung wie die Einzahlungswährung erfolgt.
Note that, the withdrawal process is going to be in the same currency as the deposit currency.
ParaCrawl v7.1

Der grundlegende Unterschied, der zur Verunsicherung führt, liegt darin, dass die Chinesen aufgeschlossen sind, ihr Auszahlungsprozess viel schneller ist als der unsrige mit all unserer Bürokratie, die für mich seit nahezu vier Jahren ein ständiges Ärgernis darstellt.
What is fundamentally different, where there is confusion, is that the Chinese are responsive, their disbursement process is much faster than ours, with all our bureaucracy, which has been the bane of my life for nearly four years.
Europarl v8

Auf diese Weise wird der Auszahlungsprozess beschleunigt, und unsere Klienten können die zugesprochenen Beträge früher erhalten, in vielen Fällen sogar bevor der gesamte Gerichtsprozess beendet ist.
This way the payout process fastens up, and our clients are able to receive the awarded fees earlier, on many occasions even before the whole court case is over.
CCAligned v1

Wir haben diese Funktion getestet, und es ist beeindruckend, dass der Auszahlungsprozess für jeden Wert in weniger als 24 Stunden abgeschlossen ist.
We tested this feature, and it is impressive, the withdrawal process for any value is completed in less than 24-hours.
CCAligned v1

Wenn Sie bereit sind Ihre Gewinne abzuheben, werden Sie den Auszahlungsprozess so einfach und anwenderfreundlich wie nur möglich finden.
When you're ready to withdraw your winnings you'll find the process is as simple and user-friendly as possible.
CCAligned v1

Der Auszahlungsprozess dauert in der Regel bis zu 2 Wochen, beginnend mit dem Zeitpunkt, an dem Ihr Konto und Ihr Platz in der Rangliste verifiziert und validiert sind..
The payout process usually takes up to 2 weeks’ time, starting from the moment when your account and spot on the leaderboard is verified and validated.
CCAligned v1

Wir empfehlen ausdrücklich die Nutzung alternativer Zahlungsmethoden für Auszahlungen aus dem Casino, da diese den Auszahlungsprozess vereinfachen und beschleunigen.
We strongly recommend using an Alternative Payment Method to make a withdrawal from the Casino as this is the quickest and easiest way in which to withdraw money.
ParaCrawl v7.1

Der Einzahlungs- und Auszahlungsprozess wurde hier sehr einfach gemacht, sodass die Spieler ihn schnell durcharbeiten und mit dem Spielen beginnen können.
The deposit and withdrawal process has been made very easy here so players can get through it quickly and begin playing.
ParaCrawl v7.1

Der Ein- und Auszahlungsprozess wurde hier sehr einfach gestaltet, so dass Spieler schnell durchkommen und mit dem Spielen beginnen können.
The deposit and withdrawal process has been made very easy here so players can get through it quickly and begin playing.
ParaCrawl v7.1

Um alle Beteiligten vor Finanzkriminalität zu schützen, ist es möglich, dass wir Sie um weitere Informationen/Dokumentationen bitten, bevor wir den Auszahlungsprozess durchführen.
In order to guard against financial crime, we may also ask you for further information/documentation before we process your withdrawal, which can mean the process takes longer than usual.
ParaCrawl v7.1

Weitere Einzelheiten zu den Regionen sowie Einzelheiten dazu, welche Drittanbieterservices unterstützt werden und welche Gebühren Blizzard für den Auszahlungsprozess erheben wird, werden zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht werden.
Region-specific details, as well as details regarding which third-party payment services will be supported and the fee that Blizzard will charge for the cash-out process, will all be provided at a later date.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen wärmstens die Nutzung alternativer Zahlungsmethoden für Auszahlungen aus dem Casino, da diese den Auszahlungsprozess vereinfachen und verschnellern.
We strongly recommend using an Alternative Payment Method to make a withdrawal from the Casino as they are the quickest and easiest ways in which to withdraw money.
ParaCrawl v7.1

Weitere Verzögerungen im Auszählungsprozess führen zu Enttäuschung in der Bevölkerung und schaffen neue Risiken.
Further delays in the counting process will lead to disappointment among the population and harbour new risks.
ParaCrawl v7.1