Translation of "Auswuchs" in English

Geht es um den Auswuchs auf deiner Zunge?
Is it about the growth on your tongue?
OpenSubtitles v2018

Und einem überhöhten Preis für einen Auswuchs, den sie eine Terrasse nennen?
Overcharged for a growth they call a terrace?
OpenSubtitles v2018

Wir haben einen seltsamen Auswuchs am Herzen.
We have an odd growth on our hearts.
OpenSubtitles v2018

Dies verhindert wirksam Auswuchs der Infektion.
This effectively prevents outgrowth of infection.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein direkter Auswuchs von Arbeiten in Montauk.
This is a direct outgrowth of work at Montauk.
ParaCrawl v7.1

Die Roux Tween-Haarstift ist ideal, um beispielsweise Auswuchs zu verwenden.
The Roux Tween hair pin is perfect to use for example outgrowth.
ParaCrawl v7.1

Physische Wesen ist ein Auswuchs der atomaren Strukturen.
Physical being is an outgrowth of atomic structures.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie diese Schritte täglich, bis der Auswuchs aus ganz losgeworden.
Repeat these steps daily up until the growth is gotten rid of totally.
ParaCrawl v7.1

Als Auswuchs seiner Lehrtätigkeit ist er Co-Autor zwei Lehrbücher Mathematik für Ingenieure.
As an outgrowth of his teaching activities, he co-authored two mathematics textbooks for engineers.
ParaCrawl v7.1

Einfach zu Auswuchs, Trennlinie in den Haaren an den Schläfen gelten.
Easy to apply outgrowth, separation line in your hair at the temples.
ParaCrawl v7.1

Auswuchs kann beispielsweise zu einer starken Verminderung der Backeigenschaften führen.
Outgrowths may lead, for example, to a strong reduction in baking properties.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie diese Aktionen täglich, bis der Auswuchs von ganz losgeworden ist.
Repeat these actions daily until the excrescence is gotten rid of entirely.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie diese Aktionen täglich, bis der Auswuchs vollständig eliminiert wird.
Repeat these actions daily until the excrescence is eliminated entirely.
ParaCrawl v7.1

Er hatte eine bizarre Knochen Auswuchs napomanivshy großen runden Kragen.
He had a bizarre bone outgrowth napomanivshy large round collar.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Organe haben Falten mit Auswuchs und Vertiefungen.
Most of the organs on it have folds with outgrowths and indentations.
ParaCrawl v7.1

Die Magazine sind ein Auswuchs des Phoenix Projekts.
The pods are an outgrowth of the Phoenix project.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftler festgestellt, dass innerhalb Auswuchs Röhre in die Nase verbunden werde.
Scientists noticed that going inside outgrowth tube connected to the nostrils.
ParaCrawl v7.1

Hier handelt es sich um einen krankhaften Auswuchs.
The other is only a diseased excrescence.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie diese Schritte täglich, bis der Auswuchs vollständig entfernt wird.
Repeat these steps daily up until the excrescence is removed entirely.
ParaCrawl v7.1

Kazumi Wurzel Vanish macht Auswuchs nicht mehr sichtbar sein.
Kazumi Root Vanish makes outgrowth will no longer be visible.
ParaCrawl v7.1

L'Her Aktion Tracer kann graues Haar und Auswuchs zu verstecken.
L'Her action Tracer can hide gray hair and outgrowth.
ParaCrawl v7.1