Translation of "Auswaehlen" in English
Art
der
Reise
-
Aus
der
aufgefuehrten
Liste
auswaehlen:
Type
Of
Tour
-
Choose
from
the
dropdown
list:
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
rechten
Pfosten
koennen
Sie
die
Unterkategorie
auswaehlen.
From
the
right
column
you
can
select
the
subcategory.
CCAligned v1
So
von
jetzt
an
muessen
wir
die
Seiten
auswaehlen.
Hence
from
now
on
we
must
choose
sides.
ParaCrawl v7.1
Nun
muesst
ihr
die
Leiter
Texture
auswaehlen.
Now
you've
to
choose
the
ladder
texture.
ParaCrawl v7.1
Alles
sichten,
pruefen
und
auswaehlen
was
bleibt.
Sifting
through
everything
and
choosing
what
remains.
ParaCrawl v7.1
Hier
möchten
wir
drei
wichtige
Perspektiven
aus
ihnen
auswaehlen.
Here
we
want
to
select
among
them
three
important
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Gerne
helfe
ich
Dir
beim
auswaehlen
der
richtigen
Tauchausruestung
und
dem
reinigen
Deines
Equipments.
I
will
gladly
help
you
choosing
your
diving
equipment.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Grenzen
darf
der
oeffentliche
Auftraggeber
die
Kandidaten
auswaehlen,
die
seiner
Meinung
nach
am
besten
fuer
die
Angebotsabgabe
qualifiziert
sind.
Within
these
limits,
the
contracting
authority
may
select
those
candidates
that
in
its
view
are
best
suited
to
submit
tenders.
TildeMODEL v2018
All
die
verschiedenen
Eigenschaften,
nach
denen
Du
Pakete
auswaehlen
kannst,
werden
in
schmerzhaften
Einzelheiten
detailliert
in
der
Man-Page
beschrieben
(man
iptables).
All
the
different
qualities
you
can
select
a
packet
by
are
detailed
in
painful
detail
in
the
manual
page
(man
iptables).
CCAligned v1
Die
Konsumenten
koennen
ein
Geschaeft
für
die
Abholung
auswaehlen,
in
diesem
Fall
ist
die
Lieferung
-
von
drei
bis
fuenf
Tagen
-
kostenlos,
oder
eine
standard
Hauszustellung.
Customers
may
select
a
Zara
store
for
pickup,
in
which
case
delivery
-from
three
to
five
days-
is
free
of
charge,
or
standard
home
delivery.
ParaCrawl v7.1
Und
für
Naturliebhaber
ist
es
möglich,
Ausfluege
in
die
unberuehrte
Natur
der
Lagune
von
Caorle
zu
unternehmen,
und
zwischen
Bootsfahrten
in
der
typischen
"Casoni",
Vogelbeobachtung
oder
entspannende
Touren
mit
dem
Fahrrad
auswaehlen.
And
for
the
nature's
lovers
it
is
possible
to
male
excursions
in
the
unspoiled
nature
of
Caorle
Laggon,
choosing
among
boat
tripos
in
the
typical
"casoni",
birdwatching
or
relaxing
itineraries
by
bike.
ParaCrawl v7.1
Bitte
Ihre
Abreisedestination
auswaehlen:
Please
select
your
departure
point:
CCAligned v1
Das
Bild,
welches
Sie
auswaehlen,
kann
Ihnen
Macht
oder
Verlust
Ihrer
Kampagne
einbringen
und
dies
bevor
jemals
jemand
zu
dem
Inhalt
gelangt.
The
image
you
select
can
empower
or
deflate
your
campaign
long
before
anyone
gets
to
the
content.
ParaCrawl v7.1
Dies
gibt
Ihnen
große
Energie
für
Ihre
eigenen
persoenlichen
Projekte,
aber
Sie
koennen
darunter
leiden,
wenn
die
Projekte,
die
Sie
auswaehlen
zu
gross
sind.
This
fire
supplies
you
with
great
energy
for
your
own
personal
projects.
Still,
you
suffer
if
the
projects
that
you
select
are
too
big.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Strassen
vom
Kolosseum
entfernt
bieten
diese
glatten
sternengewoelbten
Raeume
250
Marken
an,
aus
denen
man
auswaehlen
kann
und
etwa
15
weitere
Weine
für
einen
Schoppen.
A
few
blocks
from
the
Colosseum,
these
smooth
star-vaulted
rooms
offer
250
labels
to
choose
from
and
about
15
wines
by
the
glass.
ParaCrawl v7.1