Translation of "Austauschpumpe" in English

Erst wenn Sie die Austauschpumpe erhalten haben, senden Sie uns Ihre defekte Pumpe.
Only after having received the replacement pump, you send us your deficient pump.
CCAligned v1

Die NEUE Halm HEP Optimo ist die optimale Austauschpumpe für neue oder bestehende Heizungsanlagen in Ein- und Zweifamilienhäusern.
The NEW Halm HEP Optimo is theideal replacement for new or existing heating systems in one-family or two-family houses .
ParaCrawl v7.1

Im Falle eines Klemmenkastens zum elektrischen Anschluss an einen Elektromotor einer Umwälzpumpe handelt es sich bei dem externen Gerät besonders bevorzugt um eine Austauschpumpe oder um ein weiteres Pumpenaggregat.
In the case of a terminal box for the electrical connection to an electric motor of a centrifugal pump, with regard to the external apparatus, it is particularly preferably the case of an exchange pump or of a further pump assembly.
EuroPat v2

Zudem lassen sich Vergleiche verschiedener Pumpen durchführen und so feststellen, ob eine Austauschpumpe mittelfristig unter Umständen die günstigere Alternative ist.
Moreover, the calculator makes it possible to compare various types of pump and thereby determine whether it is more economical to use a replacement pump in the medium term in certain cases.
ParaCrawl v7.1