Translation of "Ausstiegsoption" in English

Es liegt eine Ausstiegsoption von der Währungsunion vor, sodass Dänemark kein Mitglied der Eurozone ist.
It received an opt-out from the monetary union and it not a member of the Eurozone. Estonia
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen über Google Analytics, Google Tag Manager und die Ausstiegsoption finden Sie hier .
Find further information about Google Analytics and the Opt-Out-Option here .
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen über Google Analytics, Google Tag Manager und die Ausstiegsoption finden Sie hier.
You can find further information on Google Analytics, Google Tag Manager, and the opt-out optionhere.
ParaCrawl v7.1

Eine mögliche Alternative dazu wäre ein System mit „Ausstiegsoption“, bei dem die Gemeinschaft als Ganzes entscheidet, welche Bereiche vom Handelssystem grundsätzlich erfaßt werden.
A possible alternative option would be an “opt-out” scheme, whereby the Community as a whole decides on all sectors to be covered by the trading system in principle.
TildeMODEL v2018

Hierfür kommen zwei Alternativen in Betracht, und zwar ein System mit „Einstiegsoption“ bzw. ein System mit „Ausstiegsoption“.
Two alternative options can be considered, namely an “opt-in” versus an “opt-out” system.
TildeMODEL v2018

Aufgrund der geografischen Insellage ist das Vereinigte Königreich kein Teil des Schengen-Raumes und auf Basis einer Ausstiegsoption kein Mitglied der Eurozone.
Due to its geographical location on an island it is not member of the Schengen Zone. The UK received an opt-out from the monetary union and is not a member of the Eurozone.
ParaCrawl v7.1