Translation of "Aussiedeln" in English

Die Angehörigen der Steiner-Familie blieben zumeist Holzfäller und Bergbauern, bis sie im Jahre 1945 infolge des zweiten Weltkriegs nach Deutschland aussiedeln mussten.
The members of the Steiner family mostly remained woodcutters and mountain farmers until the year 1945, when they had to leave to Germany due to the events of The World War II.
ParaCrawl v7.1

Alle Juden mussten aussiedeln und bis 1643 war in Pilsen kein Jude, obwohl im Jahr 1504 die jüdische Gemeinde in Pilsen die zweitgrösste in Böhmen und Mähren (nach Prag) war.
Jews were forced to leave Pilsen and until 1643 none Jews lived there although in 1504 the Jewish community had the highest number of members in Bohemia and Moravia (except Prague).
ParaCrawl v7.1