Translation of "Ausschreibungsteilnahme" in English

Mit der Dienstleistung Ausschreibungsservice zeigen die AHKs deutschen Unternehmen Ausschreibungspotenziale bei internationalen Organisationen auf und beraten sie bei der Ausschreibungsteilnahme.
Through their bidding service, the AHKs can point German companies to bidding potentials and advise them on bidding participation.
ParaCrawl v7.1

Nach gut 3 Jahren Entwicklungszeit, dem Erhalt der BImSchG-Genehmigung im März 2017 und einer erfolgreichen Ausschreibungsteilnahme im Februar 2018 wurden Ende des vergangenen Jahres, in Zusammenarbeit mit den Kollegen der Burg Lichtenfels GmbH & Co. KG, die bauvorbereitenden Maßnahmen für das Windpark-Projekt Swatte Poele abgeschlossen, so dass im Frühjahr 2019 endlich mit dem Bau des Windparks, mit einer Gesamtkapazität von 16 MW, begonnen werden kann.
After a development time of 3 years, the obtainment of the approval for the Federal Immission Control Act (BImSchG) in March 2017, and a successful tender participation in February 2018, the preparatory construction measures for the wind farm project Swatte Poele were concluded at the end of the last year, together with our colleagues of Burg Lichtenfels GmbH & Co. KG, so that the construction of the wind farm with a total capacity of 16 MW can be started in the spring of 2019.
ParaCrawl v7.1