Translation of "Ausschreibungssoftware" in English

Im Rahmen der Projektrealisierung verfassen geschulte Mitarbeiter mit Unterstützung modernster Ausschreibungssoftware, auf Grundlage der VOB, die erforderlichen Vergabeunterlagen und begleiten das Projekt von seiner Entstehung bis hin zur tatsächlichen Realisierung vor Ort.
As part of the project implementation, trained employees, supported by the latest tendering software on the basis of the VOB, draw up the necessary tender documents and accompany the project from its creation to the actual implementation on site.
CCAligned v1

Neben der Nutzung im Kurzfristbereich (Luftfracht ad hoc/Spot) wird die Ausschreibungssoftware der GloMap.com wiederholt, erfolgreich, im Kontraktbereich eingesetzt.
In addition to use for short-notice awards (air freight and ad hoc/spot), the tender invitation software from GloMap.com is repeatedly used with success in the contract area.
ParaCrawl v7.1

Die maßgeschneiderte Ausschreibungssoftware ABK und die önormkonformen Ausschreibungstexte gewährleisten eine Verbesserung der Qualität und reduzieren die Fehleranfälligkeit.
The specially-tailored tendering software ABK and texts for tenders that conform to ÖNORM standards ensure an improvement in quality, while also reducing the error-proneness of such texts.
ParaCrawl v7.1