Translation of "Auslieferungsquote" in English
Liebling,
wir
liegen
2%
hinter
unserer
letztjährigen
Auslieferungsquote.
Sweetie,
we're
2
percent
behind
our
delivery
quota
of
last
year.
OpenSubtitles v2018
Durch
Einführung
eines
papierlosen
Lagers
haben
wir
eine
sehr
hohe
Auslieferungsquote
.
We
have
a
very
high
delivery
level
due
to
the
introduction
of
a
paperless
warehouse.
ParaCrawl v7.1
Die
Auslieferungsquote
von
Clark-Geräten
lag
im
Jahr
2008
um
19
Prozent
über
Vorjahresniveau.
The
delivery
quota
of
Clark
machines
in
2008
was
around
19
percent
above
the
level
of
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Auslieferungsquote
von
Clark-
Geräten
lag
im
Jahr
2008
um
20
%
über
Vorjahresniveau.
The
delivery
quota
of
Clark
machines
in
2008
was
20
%
above
the
level
of
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Auslieferungsquote
von
CLARK-Geräten
lag
im
Zeitraum
von
Januar-Juni
2007
um
19
%
über
Vorjahresniveau.
The
delivery
rate
of
CLARK
equipment
in
the
period
from
January
to
June
2007
was
19
%
above
the
level
of
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftragseingang
konnte
im
I.
Halbjahr
2007
überproportional
um
39
%
gesteigert
werden,
so
dass
ein
signifikanter
Anstieg
der
Auslieferungsquote
im
II.
Halbjahr
2007
absehbar
ist.
Order
input
growth
in
the
first
half
of
2007
was
greater
than
expected
at
39%,
so
that
a
significant
growth
in
the
delivery
rate
in
the
second
half
of
2007
is
to
be
expected.
ParaCrawl v7.1