Translation of "Ausgeborgt" in English
Ich
habe
mir
dieses
Comic
von
seiner
Schwester
ausgeborgt.
I
borrowed
this
comic
from
his
sister.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
sich
das
Auto
von
Maria
für
ein
paar
Tage
ausgeborgt.
Tom
has
borrowed
Mary's
car
for
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Thomas
gab
die
Bücher
zurück,
die
er
in
der
Bibliothek
ausgeborgt
hatte.
Tom
returned
the
books
he'd
borrowed
to
the
library.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
dieses
Auto
von
einem
meiner
Freunde
ausgeborgt.
I
borrowed
this
car
from
one
of
my
friends.
Tatoeba v2021-03-10
Darum
hab
ich
das
hier
ausgeborgt.
So
I
borrowed
these.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
deine
Taschenlampe
ausgeborgt.
I
borrowed
your
flashlight.
OpenSubtitles v2018
Lili,
hast
du
die
Tasche
ausgeborgt?
Lili,
did
you
borrow
this
handbag?
OpenSubtitles v2018
Vor
ein
paar
Monaten...
hat
ihn
sich
Rosie
ausgeborgt.
Few
months
ago...
Rosie
borrowed
it.
OpenSubtitles v2018
Also
haben
wir
ihn
uns
für
ein
paar
Stunden
ausgeborgt.
So
we
borrowed
it
for
a
couple
hours!
OpenSubtitles v2018
Letzte
Woche
habe
ich
mir
Teddys
Heckenschere
ausgeborgt.
Last
week,
I
borrowed
Teddy's
hedge
clippers.
OpenSubtitles v2018
Er
schuf
das
Auge,
das
Sie
sich
so
dreist
ausgeborgt
haben.
Same
sorcerer
who
created
the
eye
you
so
recklessly
borrowed.
OpenSubtitles v2018
Die
Tasche
kann
sich
irgendwer
ausgeborgt
haben
und
die
Würstchen
hineingetan.
The
handbag
could
have
been
borrowed
by
someone,
who
put
the
sausages
in
there.
OpenSubtitles v2018
Das
Projekt
wurde
gestoppt,
also
habe
ich
ihn
mir
ausgeborgt.
The
project
was
abandoned
months
ago,
so
I,
uh,
borrowed
it.
OpenSubtitles v2018
Alles
auf
Erden,
du
hast
es
für
eine
Weile
ausgeborgt.
Everything
on
earth,
you
have
borrowed
for
a
while.
ParaCrawl v7.1
Nordic
Walking
Stöcke
können
an
der
Sportreception
ausgeborgt
werden.
Nordic
walking
poles
can
be
borrowed
fromour
Sports
Reception.
ParaCrawl v7.1
Eine
Leihausrüstung
ist
für
unsere
Gäste
vorhanden
und
kann
ausgeborgt
werden.
Equipment
is
available
for
our
guests
to
borrow.
CCAligned v1
Von
welchem
Zustand
wird
Christentum
ausgeborgt?
What
state
is
Christianity
borrowed
from?
ParaCrawl v7.1
Rollstühle
können
an
allen
drei
Tiergarten-Eingängen
kostenlos
ausgeborgt
werden.
Wheelchairs
may
be
borrowed
free
of
charge
at
all
three
zoo
entrances.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
werden
Traditionen
aus
Französischem,
Englisch
und
einigen
schwedischen
Landblicken
ausgeborgt.
In
addition,
traditions
are
borrowed
from
French,
English
and
some
Swedish
country
looks.
ParaCrawl v7.1
Kinderangeln
können
gegen
eine
geringe
Gebühr
ausgeborgt
werden.
Kids
Fishing
can
be
borrowed
for
a
small
fee.
ParaCrawl v7.1
Grün
markierte
Bücher
können
bis
zu
drei
Wochen
ausgeborgt
werden.
Books
that
are
marked
"ENTLEHNBAR/LOANABLE"
can
be
borrowed
for
up
to
three
weeks.
ParaCrawl v7.1
Die
Regierung
schwer
ausgeborgt,
um
den
Krieg
zu
finanzieren.
The
government
borrowed
heavily
to
finance
the
war.
ParaCrawl v7.1
Das
oben-
und
untenstehende
Bild
haben
wir
uns
bei
wikipedia
ausgeborgt.
Pictures
above
and
below
borrowed
from
wikipedia.
ParaCrawl v7.1