Translation of "Ausgangsstrom" in English

Wie diese Gleichung zeigt, ist die Ausgangsspannung UA abhängig vom Ausgangsstrom IA.
As this equation shows, output voltage VA is a function of output current IA.
EuroPat v2

Der Ausgangsstrom wird durch den dritten npn-Bipolartransistor T3 verstärkt.
The output current is amplified by the third npn bipolar transistor T3.
EuroPat v2

Der Stromstabilisator 1 wird von dem Schalter 3 je nach Ausgangsstrom gesteuert.
The current stabilizer 1 is controlled by the switch 3 in accordance with the output current.
EuroPat v2

Damit konnte der Ausgangsstrom auf 180 mA erhöht werden.
This raised the output current to 180 mA.
WikiMatrix v1

Der Drehmomenterzeuger erzeugt dann ein dem Ausgangsstrom proportionales Drehmoment.
Each torquer generates a torque proportional to the output current flowing therethrough.
EuroPat v2

Der Proportionalitätsfaktor zwischen dem Ausgangsstrom und der Eingangsspannung wird durch die Transkonduktanz vorgegeben.
The transconductance dictates the proportionality factor between the output current and the input voltage.
EuroPat v2

Der Drain-Elektrode des anderen MOS-Feldeffekttransistors kann dann der gewünschte Ausgangsstrom entnommen werden.
The desired output current can then be drawn from the drain electrode of the other MOS field-effect transistor.
EuroPat v2

Es ist auch keine Fokussierung der Mikropartikel im Ausgangsstrom erforderlich.
Also, no focusing of the microparticles in the discharge flow is necessary.
EuroPat v2

Der gesamte Ausgangsstrom aus Fluid- und Auskoppelströmen wird mit einer definierten Suspensionsdichte bereitgestellt.
The entire discharge flow composed of fluid flow and output flow is supplied with a defined suspension density.
EuroPat v2

Durch Parallelschalten von mehreren Chips kann der maximale Ausgangsstrom Id erhöht werden.
By the parallel connection of several chips, the maximum output current Id can be increased.
EuroPat v2

Zusätzlich kann der Ausgangsstrom des Netzteiles 5 mit einem Widerstand begrenzt werden.
The output current of the power unit 5 can be limited by a resistor.
EuroPat v2

In diesem Zustand führen also beide Ausgangstransistoren einen Ausgangsstrom.
In this state, therefore, both output transistors carry an output current.
EuroPat v2

Der Ausgangsstrom ändert sich bei Belastung also nur sehr wenig.
Under load the output current therefore changes only to a very small extent.
EuroPat v2

Der Ausgangsstrom Ya der Stromspiegelschaltung wird vom Kollektor des Transistors 4 geliefert.
The output current Ya of the current-mirror arrangement is supplied by the collector of the transistor 4.
EuroPat v2

Dabei ändern sich der Verbindungsstrom IV und der Ausgangsstrom IA gegensinnig.
The connection current IV and the output current IA then change in the opposite sense.
EuroPat v2

Der Ausgangsstrom des ersten Anlagenabschnittes ist ein Eingangsstrom des zweiten Anlagenabschnittes.
The output stream of the first installation section is an input stream of the second installation section.
EuroPat v2

Der Ausgangsstrom I_A stellt sich in der eingezeichneten Stromrichtung ein.
The output current I_A adjusts itself in the illustrated current direction.
EuroPat v2

Dieser Ausgangsstrom wird der Basis des Transistors Q?? zugeführt.
This output current is applied to the base of the transistor Q19.
EuroPat v2

Der jeweilige Ausgangsstrom der Strombank cs ist der Strombankstrom = Is).
The output current of the respective current bank cs is the current-bank current (=Is).
EuroPat v2

Sinusförmiger Ausgangsstrom – Kosten sparen und problemloser Betrieb.
Sinusoidal output current - save costs and trouble-free operation.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig von der Lichtbogen-Länge besitzt eine ideale WIG-Stromquelle einen nahezu konstanten Ausgangsstrom.
Regardless of the arc length, an ideal TIG power source possesses a virtually constant output current.
ParaCrawl v7.1

Bei Installation zusätzlicher Verstärkereinheiten muss jeder Ausgangsstrom 20 mA oder weniger betragen.
For additional amplifier unit installation, each output current must be 20 mA or less.
ParaCrawl v7.1

Benutzer können die Zeit mit dem Ausgangsstrom der Fernbedienung einstellen.
Users can adjust the time with output current on remote control.
ParaCrawl v7.1

Der ausgekoppelte Ausgangsstrom des Klasse-E-Konverters lädt die dielektrisch behinderten Elektroden auf.
The coupled-out output current of the class E converter charges the dielectrically impeded electrodes.
EuroPat v2

Ausgangsstrom: 0 ~ 18A (maximaler Strom variiert mit verschiedenen Leistungen)
Output current: 0~18A (maximum current varies along with different powers)
ParaCrawl v7.1

Der Ausgangsstrom beträgt 500 mA pro Kanal.
The output current is 500 mA per channel.
ParaCrawl v7.1

Ausgangsstrom von 250mA zu 700mA kann durch Dip-Schalter vorgewählt werden.
Output current from 250mA to 700mA can be selected by DIP switches.
ParaCrawl v7.1

Der Ausgangsstrom ist auf einen sicheren Wert begrenzt, ein sicherer Überlastungsschutz.
The output current is limited to a safe value to protect the APD from overload.
ParaCrawl v7.1