Translation of "Ausgangskonstellation" in English
Später
befrage
ich
das
I
Ging
um
ein
Zeichen
für
die
Gesamtsituation
–
also
von
der
Ausgangskonstellation
bis
zur
gelöste
Endstellung
–
zu
erhalten.
Later
I
consulted
the
I
Ching
about
the
overall
situation
–
from
the
initial
constellation
to
the
healed,
resolved
outcome.
ParaCrawl v7.1
Ich
befragte
später
das
I
Ging
um
ein
Zeichen
für
die
Gesamtsituation
–
also
von
der
Ausgangskonstellation
bis
zur
gelöste
Endstellung
–
zu
erhalten.
Later
I
asked
the
I
Ching
about
the
overall
situation
–
from
the
initial
constellation
to
the
healed,
resolved
outcome.
ParaCrawl v7.1
In
Gaspra
arbeitet
er
auch
–
und
das
ist
der
wohl
wichtigste
Punkt
–
zum
ersten
mal
mit
rhythmischen
Mustern,
die
im
Laufe
des
Stückes
die
Verwandlung
von
einer
vorgegebenen
Ausgangskonstellation
durchlaufen.
In
Gaspra,
Furrer
also
works
for
the
first
time
with
rhythmical
patterns,
which,
as
the
piece
progresses,
run
through
the
transformation
of
a
given
starting
constellation.
ParaCrawl v7.1