Translation of "Ausführungsbeschreibung" in English
Deshalb
wird
in
der
folgenden
Ausführungsbeschreibung
lediglich
auf
die
neuen
konstruktiven
Ausgestaltungen
der
gattungsbildenden
Einrichtung
eingegangen.
Therefore,
in
the
following
description
of
an
embodiment,
only
the
novel
constructional
configurations
of
the
generic
device
will
be
discussed.
EuroPat v2
Wie
bereits
weiter
oben
zu
Beginn
der
Ausführungsbeschreibung
erwähnt
wurde,
ist
der
in
Gutförderrichtung
(Pfeil
3)
weisende
vordere
Teil
der
Rostplatte
1
nach
unten
von
der
Bodenplatte
12
begrenzt.
As
has
already
been
mentioned
above
at
the
beginning
of
the
description
of
the
embodiment,
the
front
part
of
the
grate
plate
1
which
points
in
the
material
transport
direction
(arrow
3)
is
delimited
towards
the
bottom
by
the
base
plate.
12
.
EuroPat v2
Jedes
Aufgrund
Ihrer
Anfrage
erstellte,
kostenlose
und
unverbindliche
Angebot
enthält
eine
genaue
Ausführungsbeschreibung
und
einen
Kostenvoranschlag.
Every
free
and
non-binding
offer
made
upon
your
enquiry
contains
a
precise
description
of
the
whole
procedure
and
a
cost
estimate.
CCAligned v1