Translation of "Ausflugsort" in English
Jugel
ist
ein
Ausflugsort
für
Wanderer
und
Wintersportler.
Jugel
is
a
tourist
destination
for
hikers
and
winter
sportsmen.
WikiMatrix v1
Als
beliebter
Ausflugsort
erhielt
Ebersberg
das
Prädikat
"Perle
des
Münchener
Ostens".
As
a
popular
day-trip
destination,
Ebersberg
was
awarded
the
title
of
„Pearl
of
East
Munich“.
ParaCrawl v7.1
Als
Ruinen
sind
sie
nach
wie
vor
Ausflugsort.
As
ruins
they
remain
popular
destinations.
ParaCrawl v7.1
Limbuš
ist
auch
wegen
hochwertigen
Weinen
ein
beliebter
Ausflugsort.
Limbuš
is
also
a
popular
tourist
destination
because
of
its
quality
wines.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
perfekte
Ausflugsort,
um
den
Kopf
klar
zu
kriegen.
It's
the
perfect
excursion
to
clear
the
head.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ausflugsort
liegt
in
Ålfjorden
südlich
von
Tittelsnes.
Holsvika
outdoor
amenity
is
located
in
Ålfjorden
Fjord
just
south
of
Tittelsnes.
ParaCrawl v7.1
Das
Hochplateau
über
der
Marktgemeinde
Vomp
ist
ein
wunderschöner
Ausflugsort
zu
jeder
Jahreszeit.
The
high
plateau
above
the
market
town
of
Vomp
is
a
wonderful
excursion
destination
at
any
time
of
the
year.
CCAligned v1
Jankovac
–
ist
wegen
seinen
außerordentlichen
Natursschonheiten
ein
berühmter
Ausflugsort.
Jankovac
-
a
very
well
known
hiking
destination
due
to
its
beautiful
landscapes.
ParaCrawl v7.1
Verona
ist
ein
idealer
Ausflugsort
beim
Urlaub
am
Gardasee
mit
Kindern!
Verona
is
an
ideal
destination
for
holidays
at
Lake
Garda
with
kids!
CCAligned v1
Bei
Syke,
einem
Ausflugsort
der
Bremer
„Waldfreunde“
kampierten
wir
diesmal.
In
Syke,
a
destination
for
the
Bremer
"Forest
Friends",
we
camped
this
time.
ParaCrawl v7.1
Den
Ausflugsort
an
die
Ostseeküste
können
Sie
selbst
wählen.
You
may
yourself
choose
the
site
for
the
tour
by
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Brennbergbánya
Dieser
Teil
von
Sopron
ist
mit
seiner
alpenländischen
Atmosphäre
ein
beliebter
Ausflugsort.
Brennbergbánya
This
part
of
Sopron
is
a
popular
tourist
destination.
ParaCrawl v7.1
Die
malerische
Halbinsel
ist
ein
wunderbarer
Ausflugsort
nahe
der
Stadt.
This
picturesque
peninsula
is
a
wonderful
place
near
the
city
to
get
away
from
it
all.
ParaCrawl v7.1
Aktivitäten
Holsvika
Dieser
Ausflugsort
liegt
in
Ålfjorden
südlich
von
Tittelsnes.
Activities
Holsvika
Holsvika
outdoor
amenity
is
located
in
Ålfjorden
Fjord
just
south
of
Tittelsnes.
ParaCrawl v7.1
Begleite
uns
zur
Ludwigshöhe,
die
ein
historischer
Ausflugsort
im
Süden
Darmstadts
ist.
Join
us
on
our
trip
to
Ludwigshöhe,
a
popular
destination
in
the
south
of
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
besuchten
wir
Matsushima,
einen
ehemaligen
Ausflugsort.
Firstly
we
visited
Matsushima,
a
sightseeing
place.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Teil
von
Sopron
ist
mit
seiner
alpenländischen
Atmosphäre
ein
beliebter
Ausflugsort.
Brennbergbánya
This
part
of
Sopron
is
a
popular
tourist
destination.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
beliebter
Ausflugsort
geworden.
It
is
a
popular
touring
site.
ParaCrawl v7.1
Ein
schöner
Ausflugsort
neben
der
Stadt
ist
der
Erlaufsee.
A
nice
target
for
excursion
is
the
Erlaufsee
next
to
the
town.
ParaCrawl v7.1