Translation of "Ausführliche email" in English
Bei
Interesse
rufen
Sie
uns
an,
oder
senden
Sie
uns
eine
ausführliche
Email.
If
you
are
intersted
call
us
or
send
us
an
detailed
mail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
uns
mit
der
Planung
und
Durchführung
einer
Wien
Reise
oder
eines
Aufenthalts
in
Wien
betrauen
möchten,
bitten
wir
um
eine
möglichst
ausführliche
Anfrage
per
Email
oder
einen
Anruf
für
ein
persönliches
Beratungsgespräch
mit
einem
Kundenbetreuer
von
Wien
Rundfahrten
.
If
you
want
to
entrust
us
with
the
organization
of
a
trip
in
Vienna
or
of
an
excursion
in
Vienna,
then
send
us
a
detailed
request
by
e-mail
or
call
us
for
a
discussion
over
the
phone
with
one
of
our
customer
consultants.
ParaCrawl v7.1
Sobald
ihr
eure
Unterkunft
gebucht
habt,
erhaltet
ihr
ausführliche
Informationen
per
Email,
wie
Ihr
den
Rabatt
einlösen
könnt.
Once
you’ve
booked
your
accommodation
you’ll
be
sent
full
instructions
by
email
on
how
to
claim
your
discount.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mitarbeiter
des
Vogelschutz-
und
zuchtvereins
Rülzheim,
der
u.a.
das
Storchennest
in
Rülzheim
betreut,
hat
mir
in
einer
ausführlichen
email
die
bisherige
Lebensgeschichte
von
A
4216
DER
in
Rülzheim
erzählt.
A
member
of
the
Bird
Protection
Society
at
Rülzheim,
who
among
others
also
takes
care
for
the
stork
nest
at
Rülzheim,
told
me
in
a
detailed
Email
the
biography
so
far
of
A
4216DER
in
Rülzheim.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
von
3-5
Werktagen
nach
Erhalt
Ihres
Auftrags
bekommen
Sie
von
uns
einen
ausführlichen
Prüfungsbericht
per
eMail
zugeschickt.
Within
3-5
working
days
of
receiving
your
order,
we
will
send
you
a
detailed
audit
report
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Kommentar
von
Vermieter
Frau
Dutombé:
"Das
Wasserproblem
habe
ich
in
einer
ausführlichen
email
erklärt
und
der
Hausschlüssel
des
unmittelbaren
Nebenhaus
(Haustürabstand
ca.
1m
und
das
im
Hochsommer)
mit
3
Bäden
wurde
gleich
übergeben.
Comment
from
property
owner
Mrs
Dutombé:
"The
water
problem
I
have
explained
in
a
detailed
email
and
the
house
key
of
the
immediate
neighboring
house
(door
distance
about
1m
and
in
midsummer)
with
3
bades
was
handed
over.
ParaCrawl v7.1