Translation of "Ausbildungszulage" in English
Alle
Jugendlichen
erhalten
in
diesem
Jahr
eine
Ausbildungszulage
in
Höhe
von
750
UKL.
A
training
allowance
of
UKL
750
will
be
paid
to
each
young
person
during
that
year.
EUbookshop v2
Staatliche
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Beschäftigung
Jugendlicher,
die
aus
einer
Ausbildungszulage
oder
einer
Senkung
der
vom
Arbeitgeber
zu
tragenden
Lohnkosten
oder
einer
Kombination
beider
Elemente
bestehen,
wirken
sich
nicht
immer
gleich
aus.
A
public
measure
to
promote
jobs
for
young
people,
whether
it
consists
of
funding
additional
training
or
reducing
the
cost
of
the
employee
to
the
employer
or
whether
it
combines
both
aspects,
does
not
have
a
uniform
impact.
EUbookshop v2
Gemäß
den
Beschäftigungsbedingungen
für
das
Personal
der
Europäischen
Zentralbank
haben
Direktoriumsmitglieder,
je
nach
persönlicher
Situation,
Anspruch
auf
eine
Haushalts-
sowie
eine
Kin-der-
und
Ausbildungszulage.
Subject
to
the
Conditions
of
Employment
for
Staff
of
the
European
Central
Bank,
members
of
the
Executive
Board
are
entitled
to
household,
child
and
education
allowances,
depending
on
their
individual
circumstances.
EUbookshop v2