Translation of "Ausbildung zur reiseverkehrskauffrau" in English
Seit
2007
bin
ich
mit
Freude
und
Begeisterung
als
Gästeführerin
in
Dresden
und
im
Elbtal
unterwegs,
bin
durch
meine
Ausbildung
zur
Reiseverkehrskauffrau
für
Incoming
jedoch
schon
länger
im
Tourismus
tätig.
I
have
been
a
tourist
guide
in
Dresden
and
the
surrounding
area
since
2007
but
my
tourist
career
had
started
even
earlier
when
I
did
an
apprenticeship
as
a
travel
agent.
ParaCrawl v7.1
In
den
80er
Jahren,
der
Zeit
des
Massentourismus
schlechthin,
befand
sich
Marion
Muller
in
der
Ausbildung
zur
Reiseverkehrskauffrau.
In
the
80s,
the
time
of
mass
tourism,
Marion
Muller
trained
as
a
travel
agent.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Ausbildung
zur
Reiseverkehrskauffrau
war
sie
zunächst
in
einem
Frankfurter
Reisebüro
tätig,
bevor
sie
in
den
Rheingau
wechselte.
Following
her
training
as
a
travel
agent,
she
worked
in
a
Frankfurt
travel
agency
before
moving
to
the
Rheingau.
ParaCrawl v7.1
Nach
meiner
Ausbildung
zur
Reiseverkehrskauffrau
hatte
ich
das
große
Glück
und
durfte
meiner
großen
Leidenschaft,
dem
Reisen,
viele
Jahre
nachgehen.
After
finishing
my
apprenticeship
as
a
travel
agent,
I
was
very
fortunate
to
pursue
my
passion
for
traveling
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Sie
absolvierte
ein
Studium
der
Pädagogik
(Schwerpunkt
Erwachsenenbildung)
und
Theologie
(Dipl.
theol.)
an
der
Universität
Würzburg
sowie
eine
Ausbildung
zur
Reiseverkehrskauffrau.
She
studied
education
(majoring
in
adult
education)
and
theology
at
the
University
of
Würzburg,
as
well
as
completing
an
apprenticeship/training
as
a
travel
agent.
ParaCrawl v7.1