Translation of "Aus frankfurt" in English

Architekt des Gebäudes ist Richard Heil aus Frankfurt.
Richard Heil from Frankfurt is the architect.
Wikipedia v1.0

Die SG Rot-Weiss Frankfurt 01 ist ein Fußballverein aus Frankfurt am Main.
SG Rot-Weiss Frankfurt 01 is a German association football club from Frankfurt am Main.
Wikipedia v1.0

Zunächst war geplant, die ICE aus Richtung Frankfurt nach Südkreuz zu führen.
Initially it was planned to run ICE trains from Frankfurt to Südkreuz.
Wikipedia v1.0

Von Frankfurt aus wurde die Strecke unter Remigius Eyssen vorangetrieben.
In Frankfurt construction was directed by Remigius Eyssen.
Wikipedia v1.0

Der Fahrweg wird aus der Betriebszentrale Frankfurt gesteuert.
The line is now controlled from the Frankfurt signalling centre.
Wikipedia v1.0

Bethmann erreichte durch Verhandlungen den friedlichen Abzug der französischen Armee aus Frankfurt.
Bethmann's negotiating skills managed to persuade the French to withdraw their army without further bloodshed from Frankfurt.
Wikipedia v1.0

Der Vater von La Chesnaye Mutter hieß Rosenthal und kam aus Frankfurt.
La Chesnayés grandfather was called Rosenthal and came from Frankfurt.
OpenSubtitles v2018

Als Heidi aus Frankfurt zurückkam, hat er sich mehr Mühe gegeben.
After Heidi came back from Frankfurt, he made big efforts for a while.
OpenSubtitles v2018

Ich bin aus dem anderen Frankfurt.
I'm from the other Frankfurt.
OpenSubtitles v2018

Um wie viel Uhr geht dein Flug aus Frankfurt?
What time is your flight from Frankfurt?
OpenSubtitles v2018

Du bist also die Brandstifterin aus Frankfurt?
So you're the arsonist from Frankfurt?
OpenSubtitles v2018

Sie arbeiten vor allem von Frankfurt aus.
They primarily operate out of Frankfurt.
OpenSubtitles v2018

Die Familie Frank stammte aus Frankfurt in Deutschland.
Frank's family came from Frankfurt, in Germany.
OpenSubtitles v2018

Die Ballistik aus Frankfurt, die Sie angefordert hatten, ist da.
The ballistics are back from Frankfurt like you requested.
OpenSubtitles v2018

Wir kommen aus Kassel, nahe Frankfurt.
Well, we're from Kassel, near Frankfurt.
OpenSubtitles v2018

Er reiste vor drei Tagen aus Frankfurt ein.
So now we know he came in three days ago out of Frankfurt.
OpenSubtitles v2018

Flug 709 aus Frankfurt trifft am Gate 15 ein.
Flight 709 from Frankfurt now arriving at Gate 15.
OpenSubtitles v2018

Zu den Zielbahnhöfen der Truppenzüge aus Frankfurt am Main gehörte unter anderem Glan-Münchweiler.
Troop trains from Frankfurt were despatched to various stations, including, among others, Glan-Münchweiler.
WikiMatrix v1

Gestern hatten wir überraschenden Besuch von Cornelia und Steffen aus Frankfurt.
Cornelia and Steffen from Frankfurt came for a surprise visit.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie aus Richtung Süden (Frankfurt)?
Coming Northbound from e.g. Frankfurt?
ParaCrawl v7.1

Vier der acht verhafteten Deutsche stammen aus der Region Frankfurt.
Four of the arrested Germans came from the Frankfurt region.
ParaCrawl v7.1

Wo geht man in Frankfurt aus?
Where to go out in Frankfurt?
CCAligned v1

Möchten Sie ab jetzt regelmäßig Informationen aus dem Frankfurt LAB erhalten?
Wish to receive regular information from Frankfurt LAB?
CCAligned v1