Translation of "Aufwandsermittlung" in English

Analyseergebnisse des Tools sind meist Grundlage für die Aufwandsermittlung eines Projekts und somit für die Angebotserstellung.
Results of analyses performed by these tools usually form the basis for the calculation of project costs and therefore for the preparation of offers.
ParaCrawl v7.1

Die zeitanteilige Aufwandsermittlung basiert auf dem beizulegenden Zeitwert der virtuellen Aktien zu jedem Bewertungszeitpunkt, für dessen Berechnung eine Monte-Carlo-Simulation verwendet wird.
The pro-rata expense calculation based on the fair value of the phantom shares on each valuation date is carried out using Monte Carlo simulation.
ParaCrawl v7.1