Translation of "Auftragsverfolgung" in English

Die Auftragsverfolgung für versandte Produkte ist auch hier jederzeit über unsere Website zugänglich.
Order tracking for dispatched products is also always accessible here through our website.
CCAligned v1
Sie können jedoch Ihre Bestellung auf unserer Seite der Auftragsverfolgung überprüfen.
You are, however, able to check on your order on our order tracking page.
ParaCrawl v7.1
Überaus seriöse Webseite, der Bestellvorgang und die Auftragsverfolgung waren perfekt.
Very serious site, order and tracking of order were perfect.
ParaCrawl v7.1
Ein durchgängiger Prozess von der Bestellung bis zur Lieferung sichert eine lückenlose Auftragsverfolgung.
The seamless process from ordering to delivery ensures full order tracking.
ParaCrawl v7.1
Wir nutzen elektronischen und Online-Datenaustausch für die Auftragsverfolgung.
We have electronic and online data exchange for order tracking.
CCAligned v1
Weitere Informationen über die Auftragsverfolgung finden Sie hier und über PaperCut Produkte hier.
Find out more information on tracking jobs here, and more PaperCut product information here.
ParaCrawl v7.1
Während des Produktionsprozesses dient das Auslesen der aktuellen Daten der Visualisierung und Auftragsverfolgung.
During the production process, readouts of current data enable visualization and order tracking.
ParaCrawl v7.1
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um unsere App für die Auftragsverfolgung herunterzuladen.
Scan the QR code below for the order tracking app. Â
ParaCrawl v7.1
Wir sind mit Ihrem Service sehr zufrieden, sehr gute Auftragsverfolgung!
We are happy with your service, very good order tracking!
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall kontaktieren Sie uns bitte um Hilfe bei der Auftragsverfolgung.
In this case, please contact us for assistance in orders tracking.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie eine bequeme Auftragsverfolgung.
Enjoy convenient order tracking.
CCAligned v1
Auftragsverfolgung Verfolgen Sie den Status der bestellten Wasser-, Gas- und Stromprodukte in Nordamerika.
Order Tracking Track the status of ordered water, gas and electric products in North America.
ParaCrawl v7.1
Diese Daten können aus Gründen der Auftragsverfolgung gehalten, Buchhaltung, und zu erhalten Website-Funktionalität.
This data is kept for reasons of order tracking, bookkeeping, and to preserve website functionality.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode nutzt Barcode- und Scanner-Technologien, die während des gesamten Produktionsprozesses eine elektronische Auftragsverfolgung ermöglichen.
This approach leverages bar code and scanner technology to provide electronic order tracking throughout the production process.
ParaCrawl v7.1
Maschinell erstellte Stücklisten und Auftragsverfolgung.
Computer-generated work lists and job control.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie Lösungen für Schätzungen und Angebote, Auftragsverfolgung, 3D-CAD-Integration und parametrische Programmierung.
Discover solutions for estimations and quotations, job tracking, 3D CAD integration, and parametric programming.
ParaCrawl v7.1
Schließlich gibt es in Irland, wo ernsthafte Probleme mit Lieferfristen auftraten, nun anscheinend die effizienteste und umfangreichste Dienstqualitätsgarantie des etablierten Betreibers, der auch ein in weiten Kreisen begrüßtes Online-System zur Auftragsverfolgung entwickelt hat.
Finally, and while there have been serious problems regarding delivery periods, Ireland now appears to have the most effective and comprehensive SLAs applying to its incumbent operator, which has also developed a widely welcomed on-line system for tracking the progress of an order.
TildeMODEL v2018
Die Internetseite bietet Informationen über PhenQ als auch seine Vorteile, einer Testimonials Webseite, Auftragsverfolgung, sowie Häufig gestellte Fragen.
The website has information regarding PhenQ and its benefits, an endorsements web page, order monitoring, as well as Frequently asked questions.
ParaCrawl v7.1
Die Internetseite bietet Informationen über PhenQ als auch seine Vorteile, eine Vermerke Webseite, Auftragsverfolgung, sowie FAQs.
The website has information about PhenQ and also its benefits, a testimonials web page, order tracking, and also Frequently asked questions.
ParaCrawl v7.1
Die Internet-Seite weiß über PhenQ und auch seine Vorteile, eine Bewertungen Web-Seite, Auftragsverfolgung und Häufig gestellte Fragen.
The web site knows about PhenQ and also its benefits, a reviews web page, order tracking, and also Frequently asked questions.
ParaCrawl v7.1
Mit Lösungen wie Benachrichtigungen, Rabatt-Benachrichtigungen, und Updates für die Auftragsverfolgung und Versand – Sie können sehen, wie Bulk-Text-Messaging, einen Platz in der hat CRM-System .
With solutions like notifications, discount alerts, and updates for order tracking and shipping – you can see how bulk text messaging has a place in the CRM system .
ParaCrawl v7.1
Diese SaaS-Lösung bietet eine Vielzahl an personalisierten Zustelldiensten von globaler Auftragsverfolgung über vereinfachte Rückgabeverfahren bis hin zu einem Katalog mit 400 Transport-Dienstleistern und 4.000 Zustellservices.
A SaaS solution offering a wide range of personalised delivery services, from global order tracking to simplified return procedures, through a catalogue of 400 carriers and 4,000 delivery services.
ParaCrawl v7.1
Starten Sie jetzt noch schneller – mit der SAP Rapid Deployment Solution für die Auftragsverfolgung und Ausnahmenverwaltung.
Get up and running even faster with the SAP Order Tracking and Exception Management rapid-deployment solution.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen professionelles ERP-Order-Management-System, um sofort den Zeitplan für die Auftragsverfolgung und Futter zurück zu unseren Kunden.
We adopt professional ERP order management system to immediately follow up the schedule of order and feed back to our customers.
ParaCrawl v7.1
Die Seite weiß, über PhenQ und auch seine Vorteile, eine Testimonials Seite, Auftragsverfolgung, und auch FAQs.
The website knows about PhenQ and its advantages, a reviews page, order tracking, and also Frequently asked questions.
ParaCrawl v7.1
Die Internetseite bietet Informationen über PhenQ und auch seine Vorteile, eine Bewertungen Seite, Auftragsverfolgung, und auch FAQs.
The website has information about PhenQ and also its benefits, a testimonies page, order monitoring, and Frequently asked questions.
ParaCrawl v7.1