Translation of "Auftragsprojekt" in English

Auf dieser Tour besuchen wir das berühmte Casa Vicens, Gaudís erstes Auftragsprojekt.
On this tour we will visit the famous Casa Vicens, Gaudís first commissioned project.
ParaCrawl v7.1

Das Museum für Architektur und Design in Ljubljana präsentiert mit seiner neuen Ausstellung "Common Places" ein Auftragsprojekt des chilenisch-französischen Architekturbüros Plan Común in Zusammenarbeit mit dem portugiesischen Landschaftsarchitekten Tiago Torres-Campos.
The new "Common Places" exhibition at the Museum of Architecture and Design in Ljubljana showcases a commissioned project carried out by the Chilean-French architectural office Plan ComÃon, in conjunction with the Portuguese landscape architect Tiago Torres-Campos.
ParaCrawl v7.1

Erinnerungswürdig scheint zudem das Auftragsprojekt von Mark Applebaum, der für seine skrupulös ausnotierte Raumkomposition Asylum von 2004 die Instrumentalisten im Stiegenhaus des SCHÖMER-HAUS-Foyers verteilte und mit ihnen psychische Störungsphänomene musikalisch thematisierte, die sich – etwa in Gestalt eines paranoiden Flötisten, eines zwanghaft-obsessiven Trios oder eines Oktetts mit Tourette-Syndrom (das unerwartet in unangebrachte Ausbrüche verfiel) - wechselseitig überlagerten, während der am Treppenabsatz postierte Schlagzeuger in Anspielung auf die Primärnutzung des Gebäudes mit Hämmern, Schrauben und Bohrmaschine musikalisch „heimwerkte“.
Another memorable project was the commission to Mark Applebaum, who distributed the instrumentalists in the stairwell of the Schömer-Haus foyer for his scrupulously noted-down ambient composition Asylum in 2004 for their overlapping and interfering musical interpretations of psychological disturbances. They included a paranoid flute player, an obsessive trio and an octet suffering from Tourette Syndrome (which would burst into unexpected and inappropriate outbreaks) while a percussionist positioned at the stairhead would use hammers, screws and a power drill for his musical “DIY” activities in an allusion to the primary use of the building.
ParaCrawl v7.1

Erinnerungswürdig scheint zudem das Auftragsprojekt von Mark Applebaum, der für seine skrupulös ausnotierte Raumkomposition Asylum von 2004 die Instrumentalisten im Stiegenhaus des SCHÖMER-HAUS-Foyers verteilte und mit ihnen psychische Störungsphänomene musikalisch thematisierte, die sich – etwa in Gestalt eines paranoiden Flötisten, eines zwanghaft-obsessiven Trios oder eines Oktetts mit Tourette-Syndrom (das unerwartet in unangebrachte Ausbrüche verfiel) - wechselseitig überlagerten, während der am Treppenabsatz postierte Schlagzeuger in Anspielung auf die Primärnutzung des Gebäudes mit Hämmern, Schrauben und Bohrmaschine musikalisch "heimwerkte".
Another memorable project was the commission to Mark Applebaum, who distributed the instrumentalists in the stairwell of the Schömer-Haus foyer for his scrupulously noted-down ambient composition Asylum in 2004 for their overlapping and interfering musical interpretations of psychological disturbances. They included a paranoid flute player, an obsessive trio and an octet suffering from Tourette Syndrome (which would burst into unexpected and inappropriate outbreaks) while a percussionist positioned at the stairhead would use hammers, screws and a power drill for his musical "DIY" activities in an allusion to the primary use of the building.
ParaCrawl v7.1