Translation of "Auftragsarbeit" in English
Eine
Auftragsarbeit,
Ihr
seht
sie
nie
mehr.
It's
just
a
commission.
Gone
in
a
few
days.
You
need
never
see
it.
OpenSubtitles v2018
Das
Stück
war
eine
Auftragsarbeit
für
Leonard
Stein
und
Betty
Freeman.
The
piece
was
commissioned
by
Leonard
Stein
and
Betty
Freeman.
Wikipedia v1.0
In
unserer
Auftragsarbeit
hatten
wir
im
letzten
Jahr
einen
großen
Überschuß".
We
had
a
large
surplus
last
year
on
our
commissioned
work.
EUbookshop v2
Natürlich
ist
aber
auch
Auftragsarbeit
möglich
und
alle
Anfragen
dahingehend
absolut
willkommen.
Remittance
work
is
of
course
possible
and
requests
are
always
welcome.
ParaCrawl v7.1
Auftragsarbeit
Manchmal
fragen
wir
Leute,
etwas
zu
machen.
Commission
Sometimes
we
ask
people
to
make
things.
CCAligned v1
Was
ist
für
dich
der
größte
Unterschied
zwischen
freier
und
Auftragsarbeit?
What’s
the
main
difference
between
commissioned
and
free
work
for
you?
CCAligned v1
Reactive
Sparks
war
eine
Auftragsarbeit
für
Osram,
München.
Reactive
Sparks
was
commissioned
by
Osram,
Munich.
CCAligned v1
Für
das
Deutsche
Guggenheim
hat
sie
jetzt
eine
spektakuläre
Auftragsarbeit
realisiert.
Now
she
has
realized
a
spectacular
commissioned
work
for
the
Deutsche
Guggenheim.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Triptychon
ist
eine
Auftragsarbeit
für
Simone
und
Christian
Merl.
This
triptych
is
a
commissioned
work
from
the
couple
Simone
and
Christian
Merl.
ParaCrawl v7.1
Handelt
es
sich
dabei
um
eine
Auftragsarbeit?
Was
it
a
commissioned
work?
ParaCrawl v7.1
Auch
Jeff
Koons
schuf
eine
Auftragsarbeit
für
das
Deutsche
Guggenheim.
Jeff
Koons
also
created
a
commissioned
work
for
the
Deutsche
Guggenheim.
ParaCrawl v7.1
Die
Gemeinschaft
ist
trotzdem
wichtig
für
den
Erfolg
der
Auftragsarbeit.
The
community
is
still
important
to
the
success
of
contract
work.
ParaCrawl v7.1
Die
Auftragsarbeit
wurde
gefördert
und
gespendet
von
OUTSET
Germany_Switzerland.
The
commission
is
supported
and
donated
by
OUTSET
Germany_Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Das
energiegeladene
Raubtierrudel
entstand
2006
als
Auftragsarbeit
für
das
Deutsche
Guggenheim
in
Berlin.
The
energy-laden
pack
of
wild
animals
was
made
in
2006
as
a
commissioned
work
for
the
Deutsche
Guggenheim
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Herbst
realisiert
Anish
Kapoor
eine
Auftragsarbeit
für
das
Deutsche
Guggenheim.
This
coming
fall,
Anish
Kapoor
will
produce
a
commissioned
piece
for
the
Deutsche
Guggenheim.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
drei
neue
Tiermotive
sind
als
Auftragsarbeit
für
Weihnachten
in
Auftrag
gegeben
worden.
Three
new
animal
pictures
you
find
in
my
commission.
ParaCrawl v7.1
Wie
haben
Sie
sich
auf
die
Auftragsarbeit
im
Deutsche
Guggenheim
vorbereitet?
How
did
you
prepare
for
the
Deutsche
Guggenheim
commission?
ParaCrawl v7.1
All
Access
World
ist
die
16.
Auftragsarbeit
für
das
Deutsche
Guggenheim.
All
Access
World
is
the
16th
artist's
commission
for
the
Deutsche
Guggenheim.
ParaCrawl v7.1
Die
Nummer
ist
eine
Art
Auftragsarbeit.
This
one
was
a
kind
of
"contract
work".
ParaCrawl v7.1