Translation of "Aufstockelement" in English
Jedes
Ablaufmodell
kann
mit
einem
Aufsatzstück
oder
Aufstockelement
kombiniert
werden
und
lässt
sich
damit
wahlweise
in
den
Estrich
oder
in
den
Beton
des
Bodens
bzw.
der
Decke
einbauen.
Each
drain
model
can
be
combined
with
a
drain
top
or
raising
element,
and
if
required
can
be
installed
in
the
screed
layer
or
the
concrete
of
the
floor/ceiling.
ParaCrawl v7.1
Somit
können
selbst
senkrechte
Ablauftöpfe
wie
auch
Abläufe
der
Grössen
DN
70
und
DN
100
ohne
zusätzliches
Aufstockelement
direkt
im
Verbund
abgedichtet
werden.
As
a
result
even
vertical
drain
bodies
and
drains
of
size
DN
70
and
DN
100
can
be
installed
directly
in
the
composite
seal
without
an
additional
raising
element.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Set
bestand
aus
zwei
Schalungen
mit
je
3,40
m
Höhe
sowie
einem
Aufstockelement
mit
1,5
m
Höhe,
sodass
für
die
Betonierhöhe
von
8,00
m
eine
ideale
Schalungshöhe
von
8,30
m
erreicht
wurde.
Each
set
consisted
of
two
formworks
each
3.40
m
high
as
well
as
a
1.5
m
high
stacking
element
so
that
an
ideal
formwork
height
of
8.30
m
was
achieved
for
the
8.00
m
concreting
height.
ParaCrawl v7.1