Translation of "Aufständige" in English
Das
JSOC
hat
in
Bagdad
einen
Algorithmus
benutzt,
um
Aufständige
aufzuspüren.
There's
an
algorithm
JSOC
used
in
Baghdad
to
track
down
insurgents.
OpenSubtitles v2018
Im
Frühjahr
1876
wurde
im
Kloster
die
Freischar
von
Zanko
Düstabanov,
220
Aufständige,
gesegnet,
ehe
sie
in
die
Schlacht
zog.
During
the
rebellious
spring
of
1876
the
detachment
of
220
rebels
of
Tsanko
Dyustabanov
was
blessed
in
the
monastery
before
it
set
off
on
the
way
to
immortality.
ParaCrawl v7.1
Lange
Zeit
war
Shushenskoe
ein
Ort
des
russischen
Politexils,
zunächst
für
die
so
genannten
Dezembristen
(Teilnehmer
einer
nicht
erfolgreichen
Revolte
gegen
den
Zar
Nicholas
I
im
Dezember
1825),
dann
für
polnische
Aufständige
einer
Rebellion
von
1860,
und
schließlich
für
Vladimir
Ilych
Lenin,
der
später
als
der
Anführer
der
Oktoberrevolution
von
1917
bekannt
wurde.
For
long
time,
Shushenskoe
was
the
place
of
Russian
political
exile,
first
of
so
called
Decembrists
(participants
in
the
unsuccessful
revolt
against
Tsar
Nicholas
I
in
December
1825),
then
of
Polish
insurgents
from
the
rebellion
of
1860
and
finally
of
revolutionaries
of
the
late
1890s.
ParaCrawl v7.1