Translation of "Aufsiedlung" in English
Eine
massive
Aufsiedlung
höherer
Lagen
begann.
A
massive
colonization
of
higher
areas
began.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Aufsiedlung
des
Landes,
dem
Kloster-
und
Kirchenbau,
wurden
auch
Städte
neu
gegründet.
In
addition
to
the
colonization
of
the
country
and
the
building
of
new
monasteries
and
churches,
towns
were
also
re-established.
Wikipedia v1.0
Das
Buch
schließt
mit
einem
Überblick
über
die
Aufsiedlung
der
Mittelgebirge
und
ihre
Einbindung
ins
restliche
Mitteleuropa.
The
study
concludes
with
an
overview
of
the
colonization
of
the
low
mountain
range
and
its
integration
into
a
Central
European
context.
ParaCrawl v7.1
Es
zeigt
sich,
daß
die
Aufsiedlung
des
Ostalpen-
und
Donauraumes
im
ganzen
Frühmittelalter
unter
großem
Mangel
an
Siedlern
litt
und
keineswegs
von
einem,"Drang
nach
Osten"
getragen
wurde.
It
becomes
clear
that
the
colonization
of
the
Eastern
Alpine
and
the
Danube
areas
suffered
from
a
lack
of
settlers
throughout
the
Early
Middle
Ages.
ParaCrawl v7.1