Translation of "Aufnahmeart" in English
In
dieser
Aufnahmeart
wird
der
verfügbare
Speicherplatz
der
Kamera
in
viele
Einzelsequenzen
zerlegt.
In
this
mode
the
available
memory
of
the
camera
is
divided
into
many
individual
sequences.
ParaCrawl v7.1
Von
einem
Erdsatelliten
aus
können
Bilder
der
großen
Gebiete
mit
ausreichend
großer
Auflösung
optisch
erzeugt
werden,
jedoch
ist
diese
Aufnahmeart
tageszeit-
und
wetterabhängig.
From
a
geosatellite,
images
of
the
large
regions
can
be
produced
optically
with
sufficiently
high
resolution,
but
this
type
of
recording
depends
on
the
time
of
day
and
on
the
weather.
EuroPat v2
Beides
hat
den
Vorteil,
dass
auch
bei
einem
Wechsel
der
Aufnahmeart
von
Nahröntgen
(PAN/3D)
zu
Fernröntgen
(Ceph)
ein
manueller
Eingriff
nicht
erforderlich
ist.
Both
methods
have
the
advantage
of
not
requiring
manual
intervention
for
switching
the
imaging
method
from
close-up
tomographic
images
(PAN/3D)
to
teleradiographic
images
(ceph
images).
EuroPat v2
Die
Kamera
umfasst
weiterhin
eine
Vorrichtung
zum
manuellen
Ändern
der
Ablaufzeit
des
Kameraverschlusses
und/oder
der
Intervallzeit
eines
Intervall-Aufnahmebetriebs
bei
Einstellung
der
Kamera
auf
manuelle
Verschlußeinstellung
bzw.
Intervall-Aufnahmebetrieb
und
bei
gleichzeitigem
Bedienen
des
Betätigungselements
und
der
Vorrichtung
zum
Ändern
der
Aufnahmeart.
The
camera
further
includes
a
means
for
manually
changing
the
setting
time
of
a
camera
shutter
and/or
the
interval
time
of
an
interval
taking
mode
when
the
camera
is
set
in
a
manual
shutter
mode
or
interval
mode
and
the
operational
member
and
the
taking
mode
changing
means
are
both
operated
simultaneously.
EuroPat v2
Je
nach
Aufnahmeart
kann
ein
3D-Bild
aus
mindestens
einem
2D-Bild
oder
auch
aus
mindestens
einer
Sequenz
von
2D-Bildern
erzeugt
werden.
Depending
on
the
type
of
recorded
image,
a
3D
image
can
be
created
from
at
least
one
2D
image
or
from
at
least
one
sequence
of
2D
images.
EuroPat v2
In
der
Praxis
ist
die
Zonenplattenfotografie
zwar
mit
einigen
Erschwernissen
beim
Fotografieren
verbunden,
aber
dem
impressionistischen
Charme
dieser
Aufnahmeart
kann
man
sich
kaum
entziehen.
In
practise,
zone
plate
photography
might
have
some
difficulties,
but
the
impressionistic
charm
of
this
type
of
image
is
making
is
hard
to
resist.
ParaCrawl v7.1
Das
koreanische
Unternehmen
hat
seine
Software
in
erster
Linie
um
die
automatische
Szenenerkennung
erweitert,
um
Euch
bei
der
Auswahl
der
besten
Einstellungen
für
jede
Aufnahmeart
zu
helfen.
The
Korean
brand
has
primarily
modified
its
software
to
include
AI-enhanced
automatic
scene
recognition
to
help
you
choose
the
best
settings
for
each
type
of
shot.
ParaCrawl v7.1
Alle
diese
Features
garantieren
eine
ultimative
Kontrolle
und
ausgezeichnete
Unterstützung
der
Videokamera,
unabhängig
von
Situation,
Aufnahmeart
oder
Ausrüstung.
All
of
this
guarantees
ultimate
control
and
excellent
video
camera
support,
no
matter
what
the
situation,
the
shooting
style,
or
the
equipment
setup.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Funktion
können
Sie
Einstellungen
für
ein
bestimmtes
Szenario
schnell
speichern
und
anwenden,
beispielsweise
für
eine
Aktivität,
eine
Position
oder
eine
Aufnahmeart.
This
feature
allows
you
to
save
and
quickly
apply
settings
for
a
specific
scenario,
such
as
an
activity,
location,
or
shooting
style.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
Aufnahmetauglichkeit
beschreibt,
wie
gut
einzelne
Lieder
von
einem
Radiosender
geschnitten
werden
können,
und
welche
Aufnahmeart
entsprechend
geeignet
ist.
The
term
recordability
indicates
how
well
songs
can
be
recorded
from
a
radio
station,
and
what
recording
method
is
most
appropriate.
ParaCrawl v7.1