Translation of "Aufmacherbild" in English
Wie
ist
eigentlich
das
Aufmacherbild
für
unsere
Aktion
entstanden?
Do
you
know
how
the
lead
picture
for
this
promotion
came
about?
CCAligned v1
Das
Solobild
ist
durch
die
Größe
ebenfalls
klar
als
aufmacherbild
gekennzeichnet.
The
same
applies
to
the
single
picture
which
by
its
size
is
clearly
marked
as
the
lead
photo.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufmacherbild
links
zeigt
im
Vordergrund
eine
Person
und
im
Hintergrund
eine
Tafel
mit
Zahlen,
Formeln
und
Workflows.
The
lead
picture
on
the
left
shows
a
person
in
the
foreground,
and
in
the
background
a
table
with
figures,
formulas
and
workflows.
ParaCrawl v7.1
Diese
Titelseite
zeigt
links
ein
hochformatiges
Bild
zum
sechzigsten
Jahrestag
der
Landung
in
der
Normandie
und
als
querformatiges
Aufmacherbild
jubende
spanische
Fußballspieler.
Dieses
Spiel
extremer
Kontraste
wird
auf
den
meisten
Titelseiten
dieser
Zeitung
gepflegt.
This
front
page
shows
a
photo
in
an
upright
format
of
the
Landing
in
Normandy
on
the
occasion
of
its
sixtieth
anniversary
and
a
photo
in
horizontal
format
with
cheering
Spanish
soccer
players.
ParaCrawl v7.1