Translation of "Auflagenbreite" in English

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders wirtschaftliches Verfahren zur Herstellung von Kontaktbimetallbändern anzugeben, bei dessen Anwendung man fest haftende, duktile und abriebfeste Edelmetallauflagen mit hoher Konstanz der Schichtdicke und Auflagenbreite erhält.
It is an object of the invention to provide for the manufacture of multi-layered contact strip a highly economical process which results in such strip in which the precious metal coatings have a high bond strength, a high ductility and a high abrasion resistance and a highly constant thickness and width.
EuroPat v2

Auf die Oberfläche des Probekörpers wird dabei ein keilförmiger Stempel gedrückt, der parallel zur Längsachse des rollenförmigen Probekörpers ausgerichtet ist und dabei eine Auflagenbreite von 31 mm aufweist.
For this, a wedge-shaped stamp is pressed onto the surface of the sample material parallel to the longitudinal axis of the cylindrical sample material and with a contact width of 31 mm.
EuroPat v2