Translation of "Aufgabenbeschreibung" in English

Bei Bedarf kann eine ausführlichere Aufgabenbeschreibung beigefügt werden.
If necessary, a fuller description of the tasks may be annexed.
TildeMODEL v2018
Der Ausschuss braucht eine klare „Aufgabenbeschreibung“.
The Committee needs a "mission statement".
TildeMODEL v2018
Allerdings wären dann eine neue Aufgabenbeschreibung und Mittelausstattung für diese Agentur erforderlich.
It would nevertheless be necessary to reconfigure the tasks and resources of this agency.
TildeMODEL v2018
Die Kommission fordert sie auf, ihre Arbeit weiterhin gemäß Aufgabenbeschreibung wahrzunehmen.
The Commission calls on them to continue their action in accordance with their mission statement.
TildeMODEL v2018
Eine ausführlichere Aufgabenbeschreibung kann bei Bedarf beigefügt werden.
If necessary, a fuller description of the tasks may be annexed.
TildeMODEL v2018
Daraus entwickelt sich dann die Aufgabenbeschreibung und das „Markenprofil“.
This will drive a mission statement and branding.
EUbookshop v2
Die ausführliche Aufgabenbeschreibung, Anforderungen sowie Konditionen findest du hier.
The detailed job description, requirements and conditions you find here (in german).
CCAligned v1
Aufgabenbeschreibung deutsch (kann als Vordruck oder Muster verwendet werden)
Description of duties (may be used as blank or sample)
ParaCrawl v7.1
Manchmal sind Anpassungen am Arbeitsplatz oder an der Aufgabenbeschreibung erforderlich.
Sometimes adaptations to the work place or the task description are necessary.
ParaCrawl v7.1
Vor der Ausreise ist von der Partnerunion eine schriftliche Aufgabenbeschreibung anzufertigen.
Befor departure, a written description of the work is to be prepared by the partner union.
ParaCrawl v7.1
Das Verbot von Oppositionspartein wurde zu einem Bestandteil der Aufgabenbeschreibung der Gerichte.
The banning of opposition parties was part of the court's job description.
ParaCrawl v7.1
Sie können nun auch nach Aufgabentitel, Aufgabenbeschreibung, Rückmeldungstext und Projekttitel suchen.
You can now also search by the task title, task description, task feedback and the project title.
ParaCrawl v7.1
Die Aufgabenbeschreibung in der Anzeige dient dafür als Orientierung.
The description in the advertisement serves as a point of orientation.
ParaCrawl v7.1
Siehe hier die Aufgabenbeschreibung des Rates und des Fonds.
See a description of the tasks of the council and the Foundation here.
ParaCrawl v7.1
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung zugeschickt.
The exact program and task description will be sent to you after successful placement and before booking.
ParaCrawl v7.1
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung des Freiwilligenprojekts zugeschickt.
A detailed description about your volunteer placement and tasks will be sent to you after successful placement in the program and before booking.
ParaCrawl v7.1
Als Projektleiterin vom DLR bin ich dafür zuständig, dass die Aufgabenbeschreibung des Projekts umgesetzt wird.
As a project manager at DLR, I am responsible for implementing the project's task description.
ParaCrawl v7.1