Translation of "Auffrischungstraining" in English
Beim
ABI
heißt
es:
„Ab
2009
müssen
SNF-Fahrer
neben
einer
Führerscheinprüfung
auch
einen
Befähigungsnachweis
erbringen,
und
ab
2014
müssen
sämtliche
Fahrer
alle
fünf
Jahre
ein
Auffrischungstraining
von
35
Stunden
durchlaufen.“
As
reported
by
ABI:
“from
2009
new
HGV
drivers
will
take
a
certificate
of
professional
competence
(CPC)
as
well
as
a
driving
test,
and
from
2014
all
drivers
will
have
to
take
35hrs
of
compulsory
refresher
training
every
five
years”.
EUbookshop v2
Jährlich
findet
ein
Auffrischungstraining
statt,
wobei
der
Schwerpunkt
auf
unseren
Werten,
Inklusion
und
Diversität
liegt.
This
code
is
the
subject
of
mandatory
refresher
training
each
year,
with
a
strong
focus
on
values
and
inclusion,
diversity,
and
gender.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Auffrischungstraining
für
unsere
Entminungsexperten,
was
aus
versicherungstechnischen
Gründen
zwischen
zwei
Einsätzen
vorgenommen
werden
muss,
konnten
wir
mit
der
Entminung
am
17.
Februar
beginnen.
After
a
refreshment
course
for
our
demining
experts,
which
had
to
take
place
in
between
to
operations,
due
to
insurance
reasons,
we
were
able
to
start
with
the
demining
on
the
17
February.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
bereits
in
den
Vorjahren
stattgefundenen
detaillierten
Geldwäscheschulungen
haben
im
Jahr
2010
sämtliche
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
des
Vertriebs
ein
Auffrischungstraining
im
Rahmen
einer
Präsenz-schulung
mit
anschließendem
Wissenscheck
absolviert.
Along
with
the
detailed
money
laundering
prevention
training
measures
that
were
already
implemented
in
previous
years,
all
sales
employees
also
took
a
refresher
course
including
a
final
knowledge
check
in
2010.
ParaCrawl v7.1