Translation of "Aufbereitungstechnik" in English

Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner für Maschinen der Aufbereitungstechnik.
We are your competent and reliable partner for processing machinery.
CCAligned v1

Innerhalb der Filterhalle befindet sich die Aufbereitungstechnik.
In the filter building the processing technology will be erected.
ParaCrawl v7.1

So können wir für jede Aufbereitungstechnik den entsprechenden Schieferton anbieten.
We can offer different slate clays to match the individual processing method used.
ParaCrawl v7.1

Internationale Anbieter von neuen und Bergbau und Aufbereitungstechnik saniert.
International supplier of new and refurbished mining and mineral processing equipment.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Aufbereitungstechnik werden die Marken SBM und MFL geführt.
In the business field mineral processing, SBM carries the brands SBM and MFL.
ParaCrawl v7.1

Trotz Aufbereitungstechnik ist die Qualität durch sorgsamen Umgang zu gewährleisten.
Quality is in spite of purification technologies granted through solicitous dealing.
ParaCrawl v7.1

Sie setzen einen hohen Qualitätsmaßstab in der Aufbereitungstechnik.
They set an outstanding quality standard for production technology.
ParaCrawl v7.1

Die effiziente und vollautomatisierte Aufbereitungstechnik ist ein elementarer verfahrenstechnischer Bestandteil der Vergärungsanlage.
Efficient and fully automated treatment technology is a fundamental procedural component of the fermentation plant.
ParaCrawl v7.1

Dieses Aggregat bildet die Grundlage für zahlreiche Innovationen im Bereich der Misch- und Aufbereitungstechnik.
This unit forms the basis for numerous innovations in the area of mixing and processing technology.
ParaCrawl v7.1

Die Praxistage Biomasse Aufbereitungstechnik veranstaltete der VDMA auf der IFAT bereits zum neunten Mal.
The VDMA was holding the practical day Biomass processing technology at the IFAT for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Die Verwertung von Altreifen ist nur sinnvoll, wenn eine dementsprechende Aufbereitungstechnik zu Verfügung steht.
The utilization of old tires is only meaningful if a processing technology is available.
ParaCrawl v7.1

Durch neue Aufbereitungstechnik ist parallel dazu ein verstärkter Einsatz von externen Regeneratmaterial bei verschiedenen Profiltypen möglich.
New processing technology has enabled a parallel increase in the use of external recycled material in the production of various types of profiles.
ParaCrawl v7.1

Wir arbeiten im Auftrag von Badbetreibern, Überwachungsbehörden sowie Unternehmen aus dem Bereich Aufbereitungstechnik.
We work on behalf of pool operators, monitoring facilities, as well as companies that specialize in the area of processing technology.
ParaCrawl v7.1

Heute bietet das Traditionsunternehmen hochmoderne Aufbereitungstechnik hauptsächlich für die Zement-, Kalk-, Gips- und Keramikindustrie.
The company now provides state-of-the-art processing technology mainly for the cement, lime, gypsum and ceramics industry.
ParaCrawl v7.1

Auf allen 5 Kontinenten setzt Binder+Co Maßstäbe in den Bereichen Aufbereitungstechnik, Umwelttechnik und Verpackungstechnik.
Binder+Co sets standards in the fields of processing technology, environmental technology and bagging technology on all 5 continents.
ParaCrawl v7.1

Herr Gerards absolvierte 2002 sein Studium der Aufbereitungstechnik an der Technischen Hochschule Georg Agricola in Bochum.
Mr. Gerards completed his studies in processing technology at the University of Applied Sciences Georg Agricola in Bochum (Germany) in 2002.
ParaCrawl v7.1

Insofern sollte unabhängig von der verwendeten Aufbereitungstechnik jeder Wurzelkanal initial mit Handinstrumenten sondiert und penetriert werden.
Therefore, regardless of the selected preparation technique, any root canal should be probed and penetrated using manual instruments initially.
ParaCrawl v7.1

Exzellente Antriebslösungen sind im Bergbau und in der Aufbereitungstechnik ein entscheidender Faktor für hohe Produktivität.
Excellent drive solutions are one crucial factor for high productivity in mining and minerals processing.
ParaCrawl v7.1

Als integrierter Technologiekonzern realisieren wir für unsere Kunden individuelle Lösungen für die Aufbereitungstechnik und die Schüttguthandhabung.
As an integrated technology provider, we use our comprehensive system and process expertise to implement individual solutions for compounding technology and bulk materials handling for our customers.
ParaCrawl v7.1

Diese moderne Aufbereitungstechnik sorgt dafür, dass ausschließlich intakte, also lebende Fettzellen, verwendet werden.
The modern purification technique ensures that only intact and therefore living fat cells are transferred.
ParaCrawl v7.1

Die Aufbereitungstechnik des Biomasse-Kesselstaubsaugers soll das bei der Herstellung jedes Kessels entstehende Rauchgas getrennt behandeln.
The treatment technology of biomass boiler dust collector is to treat the flue gas generated during the production of each boiler separately.
ParaCrawl v7.1

Eine Verteilung dieser Wässer ohne Desinfektionsmittel käme daher nur nach einer Optimierung der Aufbereitungstechnik in Frage.
Distribution of this water with disinfectants would only come into question after optimisation of the treatment technique.
ParaCrawl v7.1

Auf sechs Kontinenten setzt Binder+Co Maßstäbe in den Bereichen Aufbereitungstechnik, Umwelttechnik und Verpackungstechnik.
Binder+Co sets the standard on six continents in the fields of processing, environmental and packaging technology.
ParaCrawl v7.1