Translation of "Auf dem sofa" in English

Ich durfte nicht auf dem Sofa oder auf Betten anderer Familienmitglieder sitzen.
I was not allowed to sit on the sofa or some other family member's bed.
TED2020 v1
Da er müde war, saß er mit geschlossenen Augen auf dem Sofa.
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlief auf dem Sofa ein.
Tom fell asleep on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom saß allein auf dem Sofa.
Tom sat alone on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin auf dem Sofa eingeschlafen.
I fell asleep on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlief unter lautem Schnarchen auf dem Sofa.
Tom was asleep on the couch, snoring loudly.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlief auf dem Sofa und scharchte laut.
Tom was asleep on the couch, snoring loudly.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlief, laut schnarchend, auf dem Sofa.
Tom was asleep on the couch, snoring loudly.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sitzt auf dem Sofa und liest eine Zeitschrift.
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
Tatoeba v2021-03-10
Tom saß auf dem Sofa und blätterte in einer Zeitschrift.
Tom sat on the sofa, flipping through the pages of a magazine.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria saßen auf dem Sofa und blätterten durch ein Fotoalbum.
Tom and Mary sat on the couch, flipping through a photo album.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schläft tief und fest auf dem Sofa.
Tom is sound asleep on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Tom lag auf dem Sofa und las ein Buch.
Tom was lying on the couch, reading a book.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kinder fingen an, auf dem Sofa auf- und abzuspringen.
The children started bouncing up and down on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat auf dem Sofa geschlafen.
Tom slept on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagte, ich könne auf dem Sofa schlafen.
He said that I could sleep on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagte, ich könne auf dem Sofa schlafen.
Tom said that I could sleep on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria schliefen beim Kuscheln auf dem Sofa ein.
Tom and Mary fell asleep cuddling on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.
Tom is lying on the sofa watching TV.
Tatoeba v2021-03-10
Tom liegt auf dem Sofa und guckt Fernsehen.
Tom is lying on the sofa watching TV.
Tatoeba v2021-03-10
Du kannst auf dem Sofa schlafen.
You can sleep on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Sie können auf dem Sofa schlafen.
You can sleep on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde auf dem Sofa schlafen.
I'll sleep on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria saßen auf dem Sofa und sahen fern.
Tom and Mary were sitting on the sofa, watching TV.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schlief tief und fest auf dem Sofa.
Tom was sleeping soundly on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom brachte die Nacht auf dem Sofa zu.
Tom spent the night on the couch.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kann auf dem Sofa schlafen.
I can sleep on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Sie schliefen beim Kuscheln auf dem Sofa ein.
They fell asleep cuddling on the sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Willst du auf dem Sofa schlafen?
Do you want to sleep on the couch?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

auf dem sofa liegen auf dem flohmarkt auf dem auf dem sofa sitzen
auf dem sofa auf dem rechtsweg ich liege auf dem sofa auf dem portal
auf auf auf dem Funkweg