Translation of "Auditergebnis" in English
Bei
gutem
Auditergebnis
erfolgt
das
nächste
Audit
in
zwölf
Monaten.
If
the
audit
result
is
good,
the
next
audit
will
take
place
in
12
months.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
außergewöhnlich
guten
Auditergebnis
von
100
Punkten
nimmt
CiS
damit
den
bestmöglichen
Platz
ein.
With
an
exceptionally
good
audit
result
of
100
points,
CiS
has
thus
achieved
the
best
possible
placing.
ParaCrawl v7.1
Die
Summe
aller
erreichten
Punkte
muss
eine
Mindestpunktezahl
ergeben,
um
ein
positives
Auditergebnis
zu
erzielen.
The
sum
of
all
points
must
achieve
a
minimum
number
for
a
positive
audit
result.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Auditergebnis
positiv,
wird
der
Entwurf
eines
Beschlusses
erstellt,
mit
dem
die
Verwaltung
auf
die
SAPARD-Stelle
und
-
für
die
im
nationalen
Zulassungsakt
vorgesehenen
Maßnahmen
-
auf
den
nationalen
Fonds
übertragen
wird.
If
the
outcome
of
the
audit
is
positive,
a
draft
decision
is
made
granting
a
Conferral
of
Management
to
the
SAPARD
Agency,
the
National
Fund
and
the
measures
requested
in
the
National
Accreditation
Act.
TildeMODEL v2018
Auditergebnis:
Die
Organisation
(Heusch/Boesefeldt)
hat
ein
effektives
System
zur
Erfüllung
ihrer
Politik
und
Ziele
aufgebaut
und
umgesetzt.
Audit
result:
The
organisation
(Heusch/Boesefeldt)
has
set
up
and
realised
an
effective
system
for
the
accomplishment
of
its
policy
and
aims.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
außergewöhnlich
guten
Auditergebnis
von
100
Punkten
in
allen
auditieren
Bereichen
nimmt
CiS
damit
auch
2017
wieder
den
bestmöglichen
Platz
ein.
With
an
extraordinarily
good
auditing
result
of
100
points
in
all
of
the
audited
areas,
CiS
was
awarded
the
best-possible
place
again
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
über
eine
Zertifizierung
obliegt
allein
der
Verantwortung
der
akkreditierten
und
ausstellenden
DQS-Geschäftsstelle
und
basiert
auf
der
Zertifizierungsempfehlung
sowie
dem
Auditergebnis,
wie
im
Auditbericht
festgehalten.
The
certification
decision
is
the
sole
responsibility
of
the
accredited
and
issuing
DQS
group
company,
based
on
the
auditor’s
recommendation
for
issue
and
all
audit
results,
as
recorded
in
the
audit
report.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
davon,
wie
das
Auditergebnis
ausfällt
und
in
wieweit
die
Produktionsstätte
Verbesserungen
vorweist,
lassen
wir
die
Auditoren
einen
erneuten
Besuch
abstatten.
Depending
on
the
audit
result
and
the
extent
of
improvements
at
the
production
facility,
we
let
the
auditors
return
for
a
follow
up
visit.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
außergewöhnlich
guten
Auditergebnis
von
100
Punkten
in
allen
auditierten
Bereichen
nimmt
CiS
damit
wie
in
den
letzten
Jahren
auch
2019
den
bestmöglichen
Platz
ein.
With
an
extraordinarily
good
auditing
result
of
100
points
in
all
of
the
audited
areas,
CiS
was
awarded
the
best-possible
place
once
again
in
2019,
as
has
been
the
case
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1