Translation of "Audiometrie" in English
Die
Audiometrie
dient
zur
messtechnischen
Bestimmung
des
menschlichen
Hörvermögens.
Audiometry
serves
the
metrological
determination
of
human
audition.
ParaCrawl v7.1
Der
Prozess
von
Audiometrie
ist
ziemlich
einfach
und
besteht
aus
drei
Teilen:
The
process
of
audiometry
is
quite
simple,
consisting
of
three
parts:
ParaCrawl v7.1
Das
Gehör
wird
mittels
Audiometrie
überprüft.
The
hearing
is
checked
by
audiometry.
CCAligned v1
Rein-Ton
Audiometrie
wird
der
als
Goldstandard
in
der
Bewertung
von
Gehörempfindlichkeit
betrachtet.
Pure-tone
audiometry
is
considered
to
be
the
gold
standard
in
the
evaluation
of
auditory
sensitivity.
ParaCrawl v7.1
Mittels
Audiometrie
wird
anschließend
ermittelt,
ob
die
Kinder
gut
hören.
Audiometry
is
then
used
to
determine
whether
the
children
can
hear
well.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
ist
es
möglich,
das
Hörgerät
wieder
auf
die
durch
die
Audiometrie
bestimmte
Grundeinstellung
einzustellen.
Equally,
it
is
also
possible
to
reset
the
hearing
aid
to
the
basic
setting
determined
by
audiometry.
EuroPat v2
Wir
verfügen
über
Diagnosemöglichkeiten
wie
Elektrokardiogramm,
Spiometrie,
Audiometrie
und
offerieren
einen
Laborservice.
We
dispose
of
various
diagnostic
facilities
among
which
electrocardiography,
spirometry,
audiometry
and
we
offer
laboratory
services.
ParaCrawl v7.1
Audiometrie
-,
hör-
screening
babys
erhalten
sie
das
rezept
ccss
digitalen
hör
-prothese.
Audiometry,
hearing
screening
babies
receive
your
prescription
ccss
digital
hearing
prosthesis.
ParaCrawl v7.1
Anders
als
subjektive
Audiometrie
ist
diese
PrÃ1?4fung
nicht
von
den
Antworten
von
den
Patienten
abhängig.
Objective
audiometry
Unlike
subjective
audiometry,
this
test
is
not
dependent
on
responses
from
the
patients.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
des
Verlusts
der
Hörfähigkeit
und
einer
Ursache
ist
unter
Verwendung
Reinton
Audiometrie
entschlossen.
The
extent
of
hearing
loss
and
the
cause
is
determined
using
pure-tone
audiometry.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
uns
mit
einigen
Risiken
und
Einzelvorschlägen
aufhalten
und
beispielsweise
die
Audiometrie
bei
80
und
nicht
bei
95
dB
beginnen
lassen,
verfünffachen
sich
die
jährlich
anfallenden
Kontrollen
und
die
damit
verbundenen
Kosten.
If
we
take
some
of
the
risks
of
some
of
the
proposals
such
as,
for
example,
audiometry
commencing
at
80
decibels
instead
of
95,
we
are
multiplying
by
five
times
the
annual
burden
of
examinations
and
the
costs
thereof.
EUbookshop v2
Zu
den
Zielen
der
GNA
gehören
neben
der
Auswertung
der
Grundlagenforschung
und
der
klinischen
Forschung
auch
die
Förderung
der
klinischen
Neurootologie
einschließlich
ihrer
vier
Hauptrichtungen
Äquilibriometrie,
Audiometrie,
Olfaktometrie
und
Gustometrie
sowie
die
Ausbildung
von
interessierten
Ärzten
und
medizinischem
Assistenzpersonal.
Among
the
goals
of
the
society
are
not
only
the
evaluation
of
basic
and
clinical
research
but
also
the
promotion
of
clinical
neurootology
including
its
four
main
fields
equilibriometry,
audiometry,
olfactometry,
and
gustometry
as
well
as
the
training
of
interested
doctors
and
medical
assistance
personnel.
WikiMatrix v1
Die
VP
wird
informiert,
daß
sie
während
aller
Messungen
nur
auf
diesen
Testschall
zu
achten
und
durch
einen
aus
der
Audiometrie
bekannten
Druckknopf
45
anzuzeigen
habe,
daß
sie
den
unterbrochenen
Testton
hört.
The
VP
is
informed
that
he
is
to
pay
attention
only
to
this
test
sound
(waveform
32)
during
all
measurements
and
is
to
indicate
by
means
of
a
press
button
45
known
from
audiometry
that
he
hears
the
interrupted
test
tone.
EuroPat v2
Der
durch
Druck
auf
die
Taste
15
gesteuerte
Teiler
38
ist
wie
der
Teiler
26
mit
einer
aus
der
Audiometrie
bekannten
Anzeige
versehen
und
erlaubt,
Schalldruckpegel
zwischen
0
dB
und
170
dB
in
10
dB-Stufen
für
das
maskierende
Rauschen
einzustellen.
The
divider
38
controlled
by
means
of
pressing
the
key
15
is
provided,
just
like
the
divider
26,
with
a
display
known
from
audiometry
and
allows
sound
pressure
levels
between
0
dB
and
110
dB
to
be
set
in
10
dB
steps
for
the
masking
noise.
EuroPat v2
Wird
über
das
Hörgerät
ein
Test-Ton
ausreichend
niedriger
Frequenz
im
Gehörgang
auf
einen
konstanten
Pegel
eingeregelt,
lässt
sich
aus
der
dafür
benötigten
Ausgangsspannung
am
Hörgeräte-Verstärker
unmittelbar
das
eingeschlossene
Luftvolumen
ablesen
(siehe
G.
Böhme,
K.
Weizl-Müller:
"Audiometrie",
Verlag
Hans
Huber,
1998).
If
a
test
tone
with
a
sufficiently
low
frequency
is
tuned
to
a
constant
level
in
the
auditory
canal
by
way
of
the
hearing
device,
the
enclosed
air
volume
can
be
read
off
from
the
output
voltage
required
therefore
at
the
hearing
device
amplifier
(see
G.
Böhme,
K.
Weizl-Müller:
“Audiometry”,
Publisher
Hans
Huber,
1998).
EuroPat v2