Translation of "Attackieren" in English

Armee die Linien nördlich von Afyonkarahisar attackieren sollte.
The Second Army would attack westwards, on the Greek positions north of Kara Hisâr.
Wikipedia v1.0
Der Mann wollte im Kokainrausch die Mannschaft mit Kaffeetassen attackieren.
The man, who was high on cocaine, tried to attack the crew with coffee pots.
Tatoeba v2021-03-10
Die Flammenwerfereinheit soll das Zielobjekt bei Sichtkontakt attackieren.
The inferno units will target these waterways for their attack.
OpenSubtitles v2018
Die meisten Leute attackieren die wie Kannibalen.
Most people attack them like cannibals.
OpenSubtitles v2018
Und noch immer attackieren wir unsere Umwelt.
And still, we keep attacking our own environment.
OpenSubtitles v2018
Sie zünden Autos an, werfen Fenster ein, plündern, attackieren Polizeibeamte...
They are burning cars, breaking windows, looting, attacking police officers...
OpenSubtitles v2018
Warum würde er Jerome aus Arkham befreien oder das GCPD attackieren?
Why would he break Jerome out of Arkham or attack the GCPD?
OpenSubtitles v2018
Nur so konnten uns die Asiaten attackieren.
It's the only way the Asians could have set the hit.
OpenSubtitles v2018
Du denkst, er war es, den sie attackieren wollen.
You'd think it was him they put a hit out on.
OpenSubtitles v2018
Du musst attackieren, sonst kann es da hinunter böse ausgehen.
You have to attack, otherwise it may go down as evil.
OpenSubtitles v2018
Mutierte Pinguine attackieren Mitglieder von Antarktis-Expedition.
Members of antarctic research station attacked by mutant penguins.
OpenSubtitles v2018
Weil uns Wurst und Flasche attackieren.
Because sausage and bottle are attacking us.
OpenSubtitles v2018
Und wenn einer eingefangen wird, muss der Andere attackieren.
And when he gets caught back, the other one has to attack.
OpenSubtitles v2018
Sie attackieren Winterfell und raffen alles dahin.
They attack Winterfell and they decimate it.
OpenSubtitles v2018
Die Flammen des Gerechten attackieren den Ungerechten!
The flames of the righteous attack the unjust!
OpenSubtitles v2018
Es entworfen den Körper sich selber attackieren zu lassen.
It's designed to make the body attack itself.
OpenSubtitles v2018
Meine einzige Frage ist, attackieren wir den Klub oder das Versteck?
My only question is, do we hit his club or his stash house?
OpenSubtitles v2018
Unsere Armeen sollten attackieren, sobald jemand das Schwert zückte.
Our armies had been told to watch and attack if someone drew a sword.
OpenSubtitles v2018
Seit wann haben Sie Ihre Technik verändert und attackieren den Oberkörper?
When did you change your style to upper attack?
OpenSubtitles v2018
Willst du sie mit dem Stock attackieren?
Do you need to attack her with the stick?
OpenSubtitles v2018
Sie werden uns sicher doppelt so hart attackieren.
That means they'll hit us twice as hard when they come back.
OpenSubtitles v2018
Du musst Bruce jetzt hart attackieren.
Now attack Bruce wildly.
OpenSubtitles v2018
Die Argentinier attackieren uns, ich wehre mich, Italiener regen sich auf.
The Argentinians attack us, I defend myself and the Italians get worked up.
Wikipedia v1.0