Translation of "Asphalttragschicht" in English

Der Straßenbelag besteht im Wesentlichen aus einer 15 cm Asphalttragschicht auf Lateritplanum.
The road surface primarily consists of a 15cm asphaltic base course on laterite planum.
ParaCrawl v7.1

Asphalttragschicht: Eine verdichtete Aggregat Fundament wird mit Asphalt fertig aus, die bis heute in den meisten dauerhafte und stabile Basis ergibt.
Asphalt base: A compacted aggregate foundation is finished off with asphalt which results in the most durable and stable base to date.
ParaCrawl v7.1

Die Einbringung kann in verschiedenste Schichten oder Elemente von Bauwerken oder Straßenaufbauten erfolgen, so z. B. in Abdichtungselemente oder deren Nähe, in Dachaufbauten, an besonders exponierte Positionen von Gebäudefundamenten, ins Planum, in die Frostschutz- oder Asphalttragschicht.
The implementation may accomplish in several layers or elements of buildings or road assemblies as in sealing elements or its proximity, in roof assemblies, at certain exposed positions of building fundament, in the plane and in the frost protection or asphalt layer.
ParaCrawl v7.1

Eine feste Fahrbahn, insbesondere mit einem auf eine Beton-oder Asphalttragschicht aufgelegten Gleis oder mit einem Gleis mit in eine Betonschicht eingegossenen Schwellen wird durch Vorbauen eines neuen Gleises und Richten und Fixieren des neuen Gleises hergestellt.
A slab track, more particularly with rails mounted on a concrete or asphalt support layer or rails having crossties that are cast into a concrete layer, is produced by building a new track and adjusting and fixing the new track.
EuroPat v2

Darauf aufbauend folgen eine Asphalttragschicht 23, eine Binderschicht 22 und eine Deckschicht 21, welche die Straßenoberfläche 20.1 ausbildet.
Built thereon are an asphalt base layer 23, a binder layer 22, and a surface course 21, which constitutes road surface 20 . 1 .
EuroPat v2

Durch die Verlegenut 19 wird lediglich die Deckschicht 45 und die Binderschicht 46 durchschnitten, während die Asphalttragschicht 47 nur zum Teil eingeschnitten wird.
It is only the surface course 45 and the binder course 46 which are cut through by the laying channel 19, the asphalt base course 47 only being cut to a partial extent.
EuroPat v2

Kunstrasen kann auf ein ausgereiftes Asphalttragschicht eingebaut werden, unbeschränkte Basis (verdichtete Aggregate) oder Beton.
Artificial grass may be installed on a well-engineered asphalt base, unbounded base (compacted aggregates) or concrete.
ParaCrawl v7.1