Translation of "Arztdichte" in English
Die
Arztdichte
in
der
Türkei
ist
gut,
vor
allem
in
den
größeren
Städten
und
Touristengebieten.
There
is
a
high
density
of
doctors
in
Turkey,
especially
in
larger
towns
and
tourist
areas.
ParaCrawl v7.1
Wäre
die
Hebung
der
Lebenserwartung,
als
Fortschritt
der
Medizin
so
lauthals
gepriesen
einerseits,
wie
andererseits
als
höchst
besorgniserregend
verurteilt
("Bevölkerungsexplosion"),
obwohl
gerade
dort,
wo
die
Arztdichte
am
größten
ist,
die
Sterblichkeitsrate
der
Patienten
in
linearer
oder
exponentieller
Entsprechung
ebenfalls
als
besorgniserregend
gelegentlich
registriert
wird,
kurz:
würde
jeder
heutzutage
Lebende,
sagen
wir
mal,
500
Jahre
alt,
dann
wüßten
manche
besser,
was
Krebs
ist
=
Iatrokapitalismus,
auch
ohne
wissenschaftliche
Theorien,
auch
ohne
weitere
Fortschritte,
und
sei
es
selbst
in
der
genetischen
Medizin.
If
the
raising
of
life
expectancy
–
as
progress
in
medicine
so
loudly
praised
on
the
one
hand,
as
it
is
condemned,
on
the
other
hand,
as
highly
alarming
("population
explosion"),
although,
particularly
where
the
density
of
doctors
is
highest,
the
mortality
rate
of
patients
in
its
linear
or
exponential
correspondence
is
occasionally
being
registered
as
alarming
as
well
–
in
brief:
if
everybody
living
today
would
reach
the
age
of,
let’s
say,
500
years,
then
many
a
people
would
know
better
what
cancer
is
=
iatrocapitalism,
and
that
even
without
scientific
theories,
even
without
further
progresses,
and
be
it
even
in
the
field
of
genetic
medicine.
ParaCrawl v7.1
Etwa
die
Hälfte
stirbt
dort
schon
zu
heutigen
und
hiesigen
Lebzeiten
an
"Strahlungen"
und
Bestrahlungen,
sogenanntem
Krebs
("malo")
oder
Blitzschlag
oder
dergleichen,
die
relativ
hohe
Arztdichte
nicht
zu
vergessen.
About
one
half
there
nowadays
is
dying
of
"radiations"
and
irradiations,
so-called
cancer
or
strokes
of
lightning
or
suchlike,
not
to
forget
the
relatively
high
density
of
doctors.
ParaCrawl v7.1
Die
TCM
hilft
sowohl
den
10
Prozent
der
in
Deutschland
chronisch
Kranken,
als
auch
den
Menschen
mit
sogenannten
"funktionellen"
Störungen,
die
trotz
einer
teuren
(höchste
Arztdichte
in
Deutschland)
und
hochtechnisierten
Medizin,
nicht
geheilt
werden
können.
TCM
helps
both
the
10
per
cent
of
people
in
Germany
who
are
chronically
ill
and
also
those
with
so-called
"functional"
disturbances
who
cannot
be
healed
despite
an
expensive
(greatest
doctor
density
in
Germany)
and
highly
technicalized
medical
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Arztdichte
liegt
bei
etwa
1
Arzt
pro
368
Einwohner,
oder
2,72
Ärzte
pro
1000
Einwohner.
The
density
of
physicians
is
1
physician
for
368
inhabitants,
or
2,72
physicians
for
1000
inhabitants.
ParaCrawl v7.1