Translation of "Artenvorkommen" in English
Für
D2C2:
Soweit
Artenvorkommen
und
Artenhäufigkeit
saisonabhängig
sind
(wie
dies
bei
z. B.
bei
Plankton
der
Fall
ist),
wird
die
Überwachung
zu
geeigneten
Zeitpunkten
innerhalb
des
Jahres
durchgeführt.
Relevant
pressure:
Extraction
of,
or
mortality/injury
to,
wild
species,
including
target
and
non-target
species
DGT v2019
Im
Forschungsprofil
der
Arbeitsgruppe
stehen
Zusammenhänge
zwischen
Landschaftsstrukturen,
Lebensräumen
und
Artenvorkommen,
um
Habitatpräferenzen
und
Artenausbreitung
im
Landschaftskontext
von
sich
im
aquatischen
Bereich
entwickelnden
Arthropoden
zu
verstehen.
The
working
group
investigates
relationships
between
landscape
structures,
habitats
and
species
occurrence
in
order
to
understand
the
habitat
preferences
and
species
distribution
of
arthropods
in
aquatic
systems
in
the
landscape
context.
ParaCrawl v7.1
So
sollen
beispielsweise
kontinuierlich
Unterwasser-Seegraswiesen
beobachtet
werden,
um
Wachstumsgeschwindigkeiten,
Artenvorkommen
oder
Veränderungen
der
Muschelbestände
zu
untersuchen.
For
example,
underwater
seagrass
meadows
are
to
be
continuously
monitored
in
order
to
investigate
growth
rates,
species
occurrences
or
changes
in
mussel
populations.
CCAligned v1
Atmosphärische
und
klimatische
Veränderungen,
welche
Pflanzen
und
Tiere
gleichermaßen
bezüglich
Größe
und
vorherrschendem
Artenvorkommen
betrafen,
traten
als
Folge
der
Flut
auf.
Atmospheric
and
climatic
changes
which
affected
both
plants
and
animals
in
regard
to
size
and
predominant
species
occurred
as
a
result
of
the
flood.
ParaCrawl v7.1
Es
sollen
Prognosen
zu
Veränderungen
der
Artenvorkommen
entwickelt
und
die
ökonomischen
Verluste
durch
den
potentiellen
klima-
und
landnutzungsbedingten
Wandel
beziffert
werden.
Predictions
about
the
changes
of
the
species
abundances
will
be
made
and
the
economic
losses
will
be
quantified.
ParaCrawl v7.1